meditative

This central space is perfect for a short meditative rest.
Cet espace central est parfait pour une courte pause méditative.
Thus, the game feels more meditative than its counterparts.
Ainsi, le jeu se sent plus méditative que ses homologues.
It could be meditative or quiet, discursive or contemplative.
Elle peut être méditative ou de quiétude, discursive ou contemplative.
It can be used for increasing the meditative state.
Il peut être employé pour augmenter l'état méditatif.
All that comes to you through your meditative efforts.
Tout cela vous vient à travers vos efforts de méditation.
The day will end with a meditative yogic practice.
La journée se terminera par une pratique yogique méditative.
This part of the job is purely meditative.
Cette partie du travail est purement méditatif.
The historians describe him as calm and meditative.
Les historiens le décrivent comme calme et méditatif.
For young and immature souls meditative training may be destructive.
Pour les jeunes âmes immatures, la méditation peut être nocive.
The many churches also offer space for meditative moments.
Les nombreuses églises offrent également un espace pour des moments de méditation.
This is the sign of a person who has been really meditative.
Ceci est le signe d’une personne qui médite réellement.
So their meditative power in India was great.
Donc leur pouvoir de méditation en Inde était exceptionnel.
We mastered this meditative principle in another way.
Nous maîtrisions ce principe méditatif d’une autre manière.
Dhyana Dhyana is the stage of meditative trainings that conducts one to Samadhi.
Dhyana Dhyana est l'étape de formations méditatives qui mènent au Samadhi.
And this one has to develop, through meditative effort.
Et cela, on doit le développer à travers un effort de méditation.
By their meditative, and even repetitive, character.
De par leur caractère méditatif, et même répétitif.
In fact, it can be enjoyable, creative, meditative, and thought-provoking.
Il peut être agréable, créatif, méditatif et stimulant.
The purpose of this seclusion was meditative training.
L'objectif de cet "ermitage" était une pratique méditative.
This stimulates the musical awareness in us and the ability for deep meditative receptivity.
Cela stimule la conscience musicale en nous et l'habilité à une profonde réceptivité méditative.
Flappy Fly - Relaxing meditative indie game about flight of the soul of a small insect.
Flappy Fly - Détente jeu indie méditatif sur vol de l'âme d'un petit insecte.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit