medievalism
- Exemples
The bourgeois-democratic content of the revolution means that the social relations (system, institutions) of the country are purged of medievalism, serfdom, feudalism. | Le contenu démocratique bourgeois de la révolution, c'est l'élimination des coutumes moyenâgeuses, du servage, du féodalisme dans les rapports sociaux (régime, institutions). |
Its party must be the ideological leader in the struggle against all attributes of medievalism, including the old official religion and every attempt to refurbish it or make out a new or different case for it, etc. | Son parti doit être le chef idéologique de la lutte contre toutes les pratiques moyenâgeuses, y compris la vieille religion officielle et toutes les tentatives de la rénover ou de lui donner une assise nouvelle, différente, etc. |
First of all, I should like to call attention to the definition of the uninterrupted revolution contained in these words: it connects the liquidation of medievalism with the socialist revolution through a number of sharpening social clashes. | J'attire avant tout l'attention du lecteur sur la définition de la révolution ininterrompue contenue dans ces mots : elle relie la liquidation du Moyen Age à la révolution socialiste au moyen d'une série de conflits sociaux croissants. |
So we have a New Medievalism that cannot but fit wealthy neo-theocracy - as in Saudi Arabia and Qatar; because they are Western allies, or puppets, internally they may remain medieval. | Donc, nous avons un Nouveau Médiévalisme qui ne peut que s’adapter aux riches néo-théocraties – comme l’Arabie Saoudite et le Qatar, parce qu’elles sont des alliées occidentales, ou des marionnettes, sur le plan interne, elles peuvent rester médiévales. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
