- Exemples
Une délégation de 32 entreprises française s’est rendue en Argentine en septembre 2016 sous l’égide du Medef International. | For the first time in eight years, a delegation of 32 French businesses visited Argentina in September 2016 under the auspices of MEDEF International. |
Des missions du MEDEF sont régulièrement organisées (la dernière en janvier 2017). | French Business Confederation (MEDEF) visits are organized regularly (the latest in January 2017). |
En mai 2003, le Comité d'étude du MEDEF a rendu publique une série de recommandations sur la rémunération des dirigeants d'entreprise. | The MEDEF Ethics Committee published in May 2003 a series of recommendations on corporate remuneration. |
Plus tard, lorsque le MEDEF a encouragé les dirigeants de société à divulguer spontanément leur rémunération, plusieurs d'entre eux l'ont fait. | Later, when the MEDEF recommended such voluntary disclosures, several French Chief Executives obliged. |
La récente visite d'une vingtaine de grandes entreprises françaises, dans le cadre de l'association MEDEF International, a confirmé leur grand intérêt pour de nouveaux investissements. | A recent visit of some twenty big French companies, within the MEDEF International association, confirmed the great interest in new investments. |
Toutefois, pour bien comprendre son point de vue, il importe de ne pas interpréter ses déclarations en les assimilants au discours du MEDEF, mais au regard des positions qu’elle a développées jusqu’ici. | However, in order to understand her point of view, it is important to analyze her statements, not comparing them with the MEDEF speech, but linked to the positions that she has thus far supported. |
Ce sont les actionnaires de ce groupe et leur chef de file, le baron Sellière du syndicat patronal en France, le Medef qui, en retirant leurs capitaux, sont responsables de la débâcle d'Air Lib. | It is the shareholders of the group and their ringleader, Baron Sellière of the employers' federation in France, Medef, who, by withdrawing their capital, were responsible for the collapse of Air Lib. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
