se vexer
- Exemples
Tu sais ce qui me vexe le plus ? | You know what hurts the most? |
Je me vexe pas. Mais ne me demande pas. | I'm not upset. Just don't ask me. |
Tu sais comme ça me vexe ? | Do you know how offensive that is? |
- Je vais prétendre que ça me vexe pas. | I could pretend that doesn't sting. |
- Je ne me vexe pas. | I don't get upset. |
Je me vexe pas. | No, I'm not bothered at all. |
Ça me vexe, ce que tu dis. | You're hurting my feelings. |
Je me vexe pas. | You did not bother. |
Je me vexe pas. | It's fine. It didn't bother me. |
Ne dites pas ça. Ça me vexe. | Oh, you're hurting my feelings. |
Ne dites pas ça. Ça me vexe. | You're hurting my feelings. |
Sinon, je me vexe. | I won't take no for an answer. |
S'il y avait quelqu'un, je ne me vexe pas. | If there was someone, I won't be offended. |
Tu ne m'as pas invitée à ton mariage, et ça me vexe. | You didn't invite me to your wedding and it hurt my feelings. |
Je ne peux pas dire que cela me vexe. | I can't say that upsets me. |
D'accord, c'est lui qui le dit et ça me vexe. | Okay, that's on him, and actually, I'm offended. |
Vous savez ce qui me vexe ? | You know what vexes me? |
Ne me vexe pas, Frankie. | Don't offend me, Frankie. |
C'est ce qui me vexe. | That's what vexes me. |
Mais je ne me vexe pas. | But I'm not offended. |
