Voulez-vous savoir ce qui me trouble ?
Do you want to know what really disturbs me?
C'est ce qui me trouble le plus.
That's what hurts the most.
C'est peut-être ce qui me trouble.
Well, maybe that's the problem.
Toutefois, ce qui me trouble considérablement, c'est la manière dont l'Union européenne traite l'Iran.
However, what I find considerably disturbing is how the European Union actually deals with Iran.
Dis-le-moi, ça ne me trouble pas.
Tell me the truth, I can handle it.
C'est peut-être ce qui me trouble.
Maybe that's the problem.
C'est peut-être ce qui me trouble.
Perhaps that's the problem.
C'est peut-être ce qui me trouble.
Maybe that's the problem. Right.
La tournure des événements me trouble un peu.
I'm a little hazy.
La tournure des événements me trouble un peu.
I'm just a little overwhelmed.
Ma santé me trouble.
I have health concerns.
Ma santé me trouble.
I have health issues.
Ça me trouble, seulement !
I do not walk looking for trouble!
Ma santé me trouble.
I have health problems.
Ca me trouble, seulement !
I do not walk looking for trouble!
Parce que ce qui me trouble le plus dans cette histoire c'est que ça ne t'inquiète pas.
Because what I find most troubling about all of this is the sense that you don't share it.
La tournure des événements me trouble un peu.
Well, I'm a little... lost here.
Mon sang me trouble.
Makes my blood boil.
Mon sang me trouble.
It makes my blood boil.
Mon sang me trouble.
That's when my blood boils.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale