Et si je ne me trompe pas, il vit juste... ici.
And if I'm not mistaken, he lives right... right here.
Si je ne me trompe pas, C'était il y a exactement 10 ans.
If I'm not mistaken, that was exactly 10 years ago.
Si je ne me trompe pas, vous I'avez utilisé aujourd'hui.
If I'm not mistaken, you used it today.
Si je ne me trompe pas, la fille est enceinte.
Yes, if I'm not mistaken, the girl is with child.
Si je ne me trompe pas, voici ton patron, M. Wolford.
If I'm not mistaken, that's your boss, Mr. Wolford.
Je me trompe ou tu es le petit Pierrot ?
Am I wrong, or are you the little Pierrot?
Si je ne me trompe pas, c'est notre 1ere rencontre.
If I'm not mistaken, this is the first time we've met.
Je me trompe, ou nous n'avons pas eu cette conversation ?
Am I mistaken, or did we not have this discussion?
Je me trompe, ou vous vous battez pour moi ?
Am I wrong, or are you two fighting over me?
C'était un jeudi, si je ne me trompe pas.
It was a Thursday, if I'm not mistaken.
Si je ne me trompe pas c'est un Cosmopolitan.
If I'm not mistaken, that's a Cosmopolitan.
Je me trompe ou Venise est encore une république libre ?
Am I mistaken, or is Venice still a free Republic?
Et si je ne me trompe pas... de la vanille.
And if I'm not mistaken... vanilla.
Je me trompe ou tu parles à sa place ?
Am i wrong or are you talking out of turn?
C'est pourquoi ta famille a déménagé à Evarts, si je ne me trompe pas.
That's why your family moved to Evarts, if I'm not mistaken.
Si je ne me trompe pas, le retard était d’un an.
If I am not completely mistaken, it was one year.
Si je ne me trompe pas, c'est la cabine du capitaine.
If I'm not mistaken, these are the captain's quarters.
Tu es une personne très importante, je me trompe ?
You are a very important person, are you not?
Je me trompe, ou nous avons fait ne pas avoir cette discussion ?
Am I mistaken, or did we not have this discussion?
Si je ne me trompe pas, tu l'as rencontrée.
If I'm not mistaken, you met her.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché