Mais je me tairai, si c'est ce que tu veux.
But I won't say anything if that's what you want.
Non, je ne me tairai pas Chewbacca !
No I will not be quiet, Chewbacca.
Non, je me tairai pas !
No, I won't be quiet.
Je me tairai si vous voulez.
I won't speak unless you tell me to.
Je ne me tairai pas.
I will not be quiet.
Je me tairai, si vous aussi.
I won't tell if you don't.
Je ne me tairai jamais.
I will never stop.
Je ne me tairai point.
I will not peace.
Je ne me tairai pas !
DANVILLE: No, we're not done.
Si je dis que je me tairai, je le ferai.
If I say I'll keep quiet, I will.
Dis-moi juste ce qu'est ce nouvel endroit où déjeuner, et je me tairai
Tell me what this new breakfast place is, and I'll be quiet.
Non, je ne me tairai pas !
No, I won't be quiet.
Non, je ne me tairai pas.
No, I won't be quiet.
Ne me raconte pas tes histoires tristes, et je me tairai aussi.
You don't tell me your sad stories, and I won't tell you mine.
Si vous voulez que je me taise, je me tairai.
If you need me to like me not... say anything.... I won't.
Je me tairai, mais toi, tu dois le dire.
Well, I won't, but you have to, Ro.
Non, je ne me tairai point.
No, I won't be quiet.
Très bien, je me tairai.
All right, I'll be quiet.
Je ne me tairai pas et ma voix ne sera pas réduite au silence.
My voice will not be silent and silenced.
Je ne me tairai pas !
I won't be quiet!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le jaune d'œuf