Pourquoi tu me suivais ? .
What were you following' me for?
Tu veux bien me dire pourquoi tu me suivais, Charlie ?
Want to tell me why you've been following me, Charlie?
Non, ce n'était pas une coïncidence, parce-que tu me suivais toujours.
No, it wasn't a coincidence, because you were always following me around.
Ce n'est pas pour ça que tu me suivais.
That's not why you were following me around.
Vous me suivais tout le chemin ici.
You followed me all the way here.
Alors pourquoi tu me suivais ?
So then why have you been following me?
Pourquoi est-ce que tu me suivais ?
Why are you following me around?
Pourquoi est-ce que tu me suivais ?
So why are you following me?
Pourquoi est-ce que tu me suivais ?
Why are you following me?
Donc tu ne me suivais pas ?
So you weren't following me?
Pourquoi est-ce que tu me suivais ?
What are you following me around for?
Comme quand tu dis que... tu me suivais juste pour jouer le flic.
Like when you said that you were... following me just to play cop.
Pourquoi est-ce que tu me suivais ?
So, why are you following me?
Pourquoi est-ce que tu me suivais ?
Why do you keep following me?
Je savais que tu me suivais !
I knew you were stalking me!
Pourquoi est-ce que tu me suivais ?
Why are you tracking me?
Pourquoi est-ce que tu me suivais ?
Why are you gonna stalk me?
Je pensais que quelqu'un me suivais.
I thought someone was following me.
Pourquoi est-ce que tu me suivais ?
Why are you tailing me?
Pourquoi est-ce que tu me suivais ?
Why are you following me?!
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté