se tirer

Je me suis tiré d'affaire, je n'ai pas besoin de toi.
Turned out fine because I ain't need you.
Je me suis tiré.
I sped out of there.
Alors, je me suis tiré. Où es-tu allé ?
So I took off.
Je me suis tiré de prison pour voir les Cubs dans le championnat.
I broke out of prison to see the cubs in the World series.
Je me suis tiré, sans regarder en arrière.
I took off, didn't look back.
Je me suis tiré dans le pied.
I nailed myself in the foot!
Je te l'ai dit, je me suis tiré avant que les flics débarquent.
I've told you I got away before the cops made their move.
Je me suis tiré d'affaire juste à temps.
Yeah, I reckon I got out just in time.
Je me suis tiré de là.
I just got out of there.
Je me suis tiré de chez moi.
I ran away from home.
Je me suis tiré de chez moi.
I had run away from home.
Je me suis tiré de là.
I got out of there.
Mais je me suis tiré.
But I got out of there.
J'ai rien pris. Je me suis tiré.
I didn't touch a thing, I walked out.
Je me suis tiré de là.
I moved on from there.
Alors, je me suis tiré. Où es-tu allé ?
So, the next day I walked out.
Donc je me suis tiré.
So I came away.
A 20 ans, je me suis tiré.
I was laid off by 20.
Alors, je me suis tiré. Où es-tu allé ?
So I walked away from it.
C'est pour ça que je me suis tiré.
So I ran away.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar