Lorsque je me suis mariée je n'imaginais pas...
When I married I did not expect...
L'année dernière, je me suis mariée à un citoyen étranger.
Last year I got married to a foreign national citizen.
Je me suis mariée, et Donald voulait vivre dans sa ville natale.
I got married, and Donald wanted to live in his hometown.
Et puis Charles est parti, je me suis mariée, et...
And then Charles went away, and I got married, and...
Après plusieurs années, je me suis mariée et Jack a un deuxième enfant.
After several years, I married Jack and had a second child.
Je me suis mariée. Mon mari est parti à l'armée.
Now I'm married. And my husband has joined the army.
Je me suis mariée avec un Pakistanais il y a 12 ans.
I married a man from pakistan 12 years ago.
Je me suis mariée, et nous sommes montés à Paris.
Then I got married and we came to Paris.
Je me suis mariée l'an passé à un chirurgien.
I got married a year ago to a surgeon.
Je me suis mariée et j’ai changé de nom !
I got married and have changed my name!
Je me suis mariée ici il y a six ans.
I got married there six years ago.
C'est pourquoi je me suis mariée trois fois et fiancée douze fois.
That's why I have been married three times and engaged 12.
Je me suis mariée à 19 ans et j’ai eu quatre enfants.
I got married at 19 and had four children.
Mais maintenant que vous le dites, je me suis mariée cet été.
But now that you mention it, I got married that summer.
Que j'étais enceinte quand je me suis mariée ?
That I was pregnant when I got married?
J'ai toujours voulu l'écrire, mais je me suis mariée.
I always wanted to write it, but then I got married.
Quand je me suis mariée, Manendra m'a interdit d'y aller.
But when I got married... Manendra wouldn't have it.
Je me suis mariée quatre fois, mais maintenant je vis toute seule.
I've been married four times, but now I live here alone.
Où étais-tu quand je me suis mariée ?
Where were you when I was getting married?
Je me suis mariée il y a six semaines.
I got married six weeks ago.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à