s'enfuir

Elle est venue vers nous et je me suis enfui.
She came toward us and I ran.
Je me suis enfui quand elle a fait ça.
I ran down when she did that.
J'étais avec mes compagnons et je me suis enfui.
I was with my unit and I ran off.
Je me suis enfui parce que j'ai embrassé ma patronne.
Well, I... I ran because I kissed my boss.
Oui, je me suis enfui par le passage secret.
Yes, I escaped through the passage.
Je me suis enfui dès que j'ai pu.
And I ran off as soon as I could.
Dites-leur que je me suis enfui lors de la garde à vue.
Tell them I escaped from custody, whatever you have to.
J'ai eu peur et je me suis enfui.
I got scared and I ran.
- La porte était ici quand je me suis enfui.
The door was right here where I escaped.
Je me suis enfui de chez moi.
I... ran away from home.
C'est pourquoi je me suis enfui.
Which is why I ran from you guys.
C'est pourquoi je me suis enfui.
And that's why I ran.
Je me suis enfui, il m'a suivi.
I ran, he followed.
J'ai pris peur, je me suis enfui.
I was scared, so I ran.
C'est pour ça que je me suis enfui.
That's why I escaped.
C'est pour ça que je me suis enfui.
That's why I ran.
J'étais paumé, je me suis enfui.
I didn't know what to do, so I ran.
J'ai eu peur. Je me suis enfui.
I was scared and I ran.
Alors à 13 ans, je me suis enfui.
I ran away when I was 13.
J'ai pris peur, je me suis enfui.
I got scared and ran.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X