se dire
- Exemples
Je me suis dite la même chose. | Yeah, I thought so too. |
Je me suis dite que je devrais rendre ma clé de la maison. | Figured I should return my house key. |
Et alors je me suis dite que l’âme de l’homme devrait vivre toujours comme la beauté et l’être éternels. | And then he addressed to me that the soul of man should live forever as beauty were eternal. |
Hum, ce n'est pas la même que la vôtre, mais je me suis dite que cela vous occuperait pour un moment. | Um, it's not the same as yours, but I figured it would keep you busy for a while. |
Toutefois, lorsque cet accord a été conclu, la première chose que je me suis dite a été que le Mexique avait de la chance. | When this agreement was completed, however, my first thought was lucky Mexico. |
