s'absenter
- Exemples
Et si je me fie à la date, je me suis absenté trois semaines. | And according to the date, I've been gone three weeks. |
Si ma femme découvrait que je me suis absenté le week-end... | If my wife was to find out I'd gone off for the weekend, well... |
Je me suis absenté un mois, et tu ramènes toujours mamie Lane chez elle. | I've been gone a month, and you still drive in the granny lane. |
Mon unique cadeau. Moi, qui me suis absenté plus de sept cents jours... | My only souvenir. After 700-odd days of being away, that's all I have. |
Grande sœur, je me suis absenté trop longtemps. | I haven't been out for a long time. |
Je me suis absenté. | I was out for a ride. |
Je me suis absenté. | Well, I went out of town. |
Je me suis absenté. | I left for a while. |
Je me suis absenté. | I just popped out. |
Je me suis absenté. | He was away at the time. |
Je ne me suis absenté que 5 mn. | The bed is empty, she's not here! |
Je me suis absenté un peu, mais je suis surpris de ne pas vous avoir vue. | I've only been back a few weeks, but I'm surprised I haven't seen you. |
Je me suis absenté. | I'd been away, like. |
Je me suis absenté deux semaines. | Well, I don't know if you've noticed, but I haven't done it the last couple weeks. |
Je me suis absenté. | I... Out of town. |
Je me suis absenté un bref instant et pendant ce laps de temps, une dame est venue - apparemment une collègue de cette Assemblée selon les dires de mon voisin M. Rübig - et a repris ma carte de vote. | I was outside for a moment, and during that time a woman came - most likely a staff member of this House, as my neighbour, Mr Rübig, informs me - and removed my card. |
Qui va à la chasse perd sa place, mec. — Sérieusement ? Je me suis absenté une seconde ! | Move your meat, lose your seat, dude. - Seriously? I just left for a second! |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
