se faire

Est-il possible que je me sois fait un vrai ami ?
Is it possible I had actually made a friend?
Tu dois suspecter que je me sois fait prendre pour une raison ?
You must suspect I got caught for a reason?
Je n'arrive pas à croire que je me sois fait attraper par vous.
I can't believe I got caught by you people.
Il est possible que je me sois fait dessus.
It's possible I soiled myself.
Seulement que je me sois fait choper
Only that I got caught.
Bien que je me sois fait beaucoup d’amis de tous horizons et que j’ai sans conteste vécu de folles expériences positives et négatives, j’éprouvais toujours un grand vide.
While I made a lot of friends from all walks of life and no doubt had some pretty wild, positive and negative experiences my soul still hungered.
Je crains que je me sois fait avoir au marché aux puces.
I'm afraid I was ripped off at the flea market.
Vous pouvez au moins reconnaître l'ironie dans le fait que je me sois fait agresser deux fois aujourd'hui et que c'est moi qu'on arrête ?
Will you at least acknowledge the irony that I got mugged twice in one day and I'm being arrested?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le repaire