se ressembler

Tu serais toi-même si tu me ressemblais ?
Would you be yourself, if you looked like this?
Quand tu avais mon âge, tu me ressemblais ?
When you were my age, did you look like me?
Je savais que tu me ressemblais plus que tu ne le disais.
I knew you more like me than you were letting on.
Elle a reconnu quelqu'un qui me ressemblais.
She ID'd someone that looked like me.
Parce ce que tu me ressemblais sans doute un peu trop.
Because I saw too much of myself.
Je croyais que tu me ressemblais trop pour qu'on s'entende.
I always used to think there was too much of me in you for us to hit it off.
Oui Je me ressemblais, mais à cause de mon expérience antérieure avec l'astral, je savais que je m'étais séparée de mon corps.
Yes I looked like me, but because of my prior experience with the astral, knew that I had separated from my body.
Peut-être avez-vous remarqué que j'agissais bizarrement dernièrement, que je ne me ressemblais pas... c'est parce que je ne suis pas vraiment moi-même.
Um... maybe you've noticed that I've been acting a little strange lately, a little unlike myself, but... and that would be because I'm not really myself.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette