se renseigner

Je me renseignerai.
I'll deal with it. All right.
Je me renseignerai. - D'accord.
I'll keep an eye out.
Je me renseignerai en ville.
Start asking around town.
Je me renseignerai.
I'II see to it.
Je me renseignerai en les appelant ou sur internet.
I'll call them up, or I'll look them up on-line, and we'll figure it out.
Je me renseignerai.
I'II make sure of that.
Je prends bonne note de ce que vous avez dit à propos de cette question et je me renseignerai à ce sujet personnellement lorsque que je quitterai cet hémicycle.
I take note of what you say in relation to that issue and will enquire about it personally when I leave the Chamber.
Je n'en sais rien, Trine. Mais je me renseignerai.
I really don't know, Trine, but I'll check it out.
Je me renseignerai sur ce que la presse fait circuler,
I'll find out what the press is running,
Mais, si t'es d'accord, je me renseignerai.
But if you agree, I'll definitely find out.
Je me renseignerai comme je le peux demain.
I'll find out what I can tomorrow.
Je me renseignerai auprès des services pour connaître les faits exacts.
I shall enquire at the services into the exact course of events.
Je me renseignerai discrètement, d'accord ?
I will make a few discreet inquiries, all right?
Je me renseignerai sur la stratégie.
I'll look into it on a policy level.
La prochaine fois, je me renseignerai mieux.
Next time I'll do a background check.
Tu n'es pas une sainte. Tu as un passé et je me renseignerai.
You have a past and I will find it out.
Je me renseignerai plus tard.
I'll look into it later.
Je me renseignerai.
I will take care of it.
Je me renseignerai demain.
I'll give them a call in the morning.
Je me renseignerai.
I will look into it.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale