se rejoindre

Il fallait qu'il me rejoigne.
He had to go for it.
J'ai besoin que tu me rejoigne à la Stratosphère.
I need you to meet me at the Stratosphere.
Je ne l'avais même pas vu là-bas jusqu'à ce qu'il me rejoigne.
I didn't even see him there until he joined me.
Qu'il me rejoigne à Istanbul dans 24 heures.
Have him report to me in Istanbul in 24 hours.
Qu'un dentiste me rejoigne là-bas dans 30 mn.
Get a dentist to meet me there in half an hour.
J'ai attendu 10 ans pour qu'il me rejoigne.
I waited ten years for him to come over.
Et il est temps qu'elle me rejoigne.
And it is time she went there with me.
Je voudrais qu'il me rejoigne pour interroger Linda Prall.
I'd like him to join me in my interview with Linda Prall.
À présent, j'aimerais que mon fils me rejoigne.
Now I'd like my son to come up here.
Une dernière chose. J'aimerais que Mlle Varnay me rejoigne.
Oh, yes, one more thing, I would like Mademoiselle Varnay with me.
Et qu'elle me rejoigne à l'Offshore.
Have her meet me at the Offshore.
- Dites à mon mari qu'il me rejoigne pour dîiner.
Have the operator tell my husband to meet me here for dinner.
Qu'elle me rejoigne à l'hôtel.
Tell her to meet me at the Radisson.
Que le personnel me rejoigne immédiatement.
Get the staff to my room now.
Qu'il me rejoigne là-bas.
Have him meet me there.
Que Lloyd me rejoigne.
Have Lloyd meet me at the car.
Wharton. - Que Menzies me rejoigne dehors.
Find Menzies and ask him to come to me in the garden, right away.
Que Dutch me rejoigne là-bas.
Tell him to meet me there.
- Que Menzies me rejoigne dehors.
Find Menzies and ask him to come to me in the garden, right away.
Qu'il me rejoigne à la banque avec des hommes.
Tell him I want to meet him and a few of his men down at the Acme Credit Union.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le timbre
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X