se planquer
- Exemples
Je me planque pas comme une punaise. | I ain't hiding in the dark like no human insect. |
Je ne me planque pas, je réfléchis. | I'm not hiding, I'm just thinking. |
Tu sais que quand ça canarde, je me planque sous la caisse. | You know I hide under the car in every fight |
Primo, je ne me planque pas et secundo, tu ne dirais rien | Second, you Would never tell him Where I Was hiding... |
- Je me planque pas... | I'm not hiding out. |
Pourquoi tu crois que je me planque ? | Why do you think I was hiding? |
Je me planque pour fumer une cigarette. | I came up here to sneak a cigarette. |
Je me planque sous l’évier. | I hide under the sink. |
Primo, je ne me planque pas et secundo, tu ne dirais rien | Second, you Would never tell him where I was hiding... |
- Pourquoi vous vous planquez ? - Je ne me planque pas ! | Why are you in hiding here? I'm not! |
Mais je me planque, là. | Oh, I'm layin' low, all right. |
Je me planque pas. | I refuse to hide. |
Oh, je me planque. | Oh, you know, on the left. |
Je me planque derrière les rochers, c'est plus sûr ! | I'm not going to stay here! |
Je me planque derrière les rochers, c'est plus sûr ! | No, I'm not staying here! |
Je me planque derrière les rochers, c'est plus sûr ! | No way I'm staying in here! |
Je suis le seul à m'en être échapper et depuis les 30 dernières années, je me planque. | I was the only one to escape, and for the past 30 years I've been hiding out. |
Je me planque derrière les rochers, c'est plus sûr ! | I'm not staying here! |
- Pourquoi vous vous planquez ? - Je ne me planque pas ! | Why are you hiding here? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
