se pendre

Dites-leur de me lâcher, je me pendrai tout seul !
Tell them to release me and I'll do everything myself.
C'est moi qui me pendrai si je dois vivre ici.
I'll hang myself on a door if I have to live here.
Tout ce que tu as à faire, c'est planter un petit arbre, m'offrir un petit chien et je me pendrai à ton cou.
All you have to do is plant a little tree... surprise me with a puppy... I'll hug your neck.
Il pense que s'il lâche de la corde, je me pendrai avec et il n'aura pas à le faire, sauf si je l'étrangle d'abord, mais on sait tous deux que c'est peu probable.
He figures if he gives me enough rope, I'll hang myself and save him the trouble, unless I can hang him first, which both he and I doubt if I can.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe