Je me dévoue pour mon équipe.
I'll take one for the team.
Je me dévoue pour l'équipe.
Guess I'll take for the team.
Bon, je me dévoue.
Okay, I'll get at it.
Je me dévoue. T'es pas obligé.
You do not get to do this.
Je me dévoue. T'es pas obligé.
You really don't have to.
Bon, je me dévoue.
Fine. I'll say it.
Je me dévoue.
So I'll just go.
Bon, je me dévoue.
Oh, well, I'll go.
Oh, et pour votre information, quand je mets mon argent là où est ma bouche, je me dévoue corps et âme.
And just so you know, when I put my money where my mouth is, I throw everything I have into it.
Je me dévoue corps et âme pour les séparer.
I put my heart and soul into busting them up.
Si tu veux, je me dévoue.
If you want, I'll do it.
Je me dévoue au travail, tu le sais.
I'm a dedicated guy, you know that.
Je me dévoue entièrement à mon site.
I devote my time and talent to my site.
je me dévoue, au nom de l'équipe.
Then I am willing to take one for the team!
Je me dévoue pour l'équipe.
I'm takin' one for the team.
Pourquoi c'est toujours moi qui me dévoue pour ne pas boire ?
Why am I always the designated driver?
Je me dévoue. T'es pas obligé.
You don't have to go through with this, you know.
Je me dévoue. T'es pas obligé.
No. You don't have to do this.
Je me dévoue. T'es pas obligé.
You don't have to do this. She's your daughter.
Très bien, je me dévoue.
All right, I'll go first.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie