se cacher

Peut-être parce que... Je me cacherais toujours à l'intérieur de ma maladie
Maybe it's because I would always hide inside my illness.
Pourquoi est-ce que tu me cacherais ça ?
Why are you hiding it from me?
Pourquoi est-ce que tu me cacherais ça ?
Why did you hide this from me?
Pourquoi est-ce que tu me cacherais ça ?
Why did you hide it from me?
Pourquoi est-ce que tu me cacherais ça ?
Why were you hiding this from me?
Pourquoi est-ce que tu me cacherais ça ?
Why did you keep it a secret from me?
Dis donc, tu me cacherais pas quelque chose ?
Are you hiding something from me?
Écoute, chose... tu me cacherais pas quelque chose, par hasard ?
Look, pal, you wouldn't be holding back on me, would you?
Tu me cacherais quelque chose ?
Are you hiding something?
Pourquoi je me cacherais ?
Why should I hide?
Je ne me cacherais plus maintenant.
I won't hide anymore.
Je ne me cacherais plus.
I won't hide anymore.
je ne me cacherais plus.
I won't hide anymore.
Tu me cacherais pas quelque chose ?
Something I should know?
Tu me cacherais pas quelque chose ?
Anything I need to know?
Je n'aurais jamais dû te cacher quoique ce soit, surtout parce que je sais que tu ne me cacherais rien.
I never should have kept a secret from you, especially 'cause I know that you'd never keep one from me.
Je n'aurais jamais dû te cacher quoi que ce soit, surtout parce que je sais que tu ne me cacherais rien.
I never should have kept a secret from you, especially 'cause I know that you'd never keep one from me.
seulement pour découvre que j'appar- tiens à un monde caché des humains je ne me cacherais plus
I won't hide anymore.
Elle a dit qu'elle me cacherais, mais elle a menti.
She said she would hide me, but she lied.
Si un prince me cherchait, je ne me cacherais pas.
If a prince were looking for me, I certainly wouldn't hide.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar