maximiser

Cela maximiserait les profits dans la logique des forces du marché moderne.
This would maximize profits in the spirit of modern market forces.
Un principe moral est idéal si et seulement si sa conformité universelle maximiserait le bonheur (bien) de la société.
A moral principle is ideal if and only if universal conformity to it would maximize the good of society.
Dans un tel cas, RTP ne maximiserait pas ses recettes commerciales et accroîtrait inutilement son besoin de financement public.
In such a case, RTP would not maximise its commercial revenues and would unnecessarily increase the need for state funding.
Dans un tel cas, la RTP ne maximiserait pas ses recettes commerciales et accroîtrait inutilement son besoin de financement public.
In such a case, RTP would not maximise its commercial revenues and would unnecessarily increase the need for State funding.
Dans ce cas-ci la société maximiserait des bénéfices quand elle fixe son prix juste au-dessous du prix d'entrée d'une deuxième société.
In this case the firm would maximize profits when it sets its price just below the entry price of a second firm.
À peu près au même coût que d'habitude, ça maximiserait la sécurité nationale, le choix du client, l'opportunité d'entreprise et l'innovation.
At about the same cost as business as usual, this would maximize national security, customer choice, entrepreneurial opportunity and innovation.
Une approche européenne d'une évaluation globale des risques et de la sûreté des installations nucléaires maximiserait les effets à l'échelle européenne.
A European approach for a comprehensive safety and risk assessment of nuclear facilities would maximise the effects at the European level.
L'instauration d'un état-major opérationnel permanent de l'UE, aux côtés de la capacité civile de planification et de conduite, maximiserait les avantages de la coordination civilo-militaire.
Setting up a permanent EU operational headquarters, placed alongside the Civilian Planning and Conduct Capability, would maximise the benefits of civil-military coordination.
Pour le sensible à la LED à hautes températures il est requis que le système de refroidissement d'affichage LED garantirait la température appropriée à l'intérieur du panneau, qui maximiserait la luminosité et la vie de la LED.
For the sensitive to the high temperature LEDs it is required that the LED display cooling system would guarantee the proper temperature inside the panel, which would maximize brightness and lifetime of the LED.
Ainsi, on maximiserait le rendement des investissements réalisés par les fournisseurs et les utilisateurs et on répondrait aux besoins futurs en matière d'applications pour la gestion des catastrophes ;
This would maximize a return on investment for both providers and users and future needs of the disaster management applications;
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris