maximal

The concentration of pollutants and damaged plants there is maximal.
La concentration de polluants et les usines endommagées y est maximale.
The healing effect will be maximal in complex treatment.
L'effet de guérison sera maximal dans un traitement complexe.
I recommend this approach if security is your maximal concern.
Je vous recommande cette approche si la sécurité est votre souci majeur.
The aim: developing a maximal consumption of oxygen (VO2max)
Objectif : développer la consommation maximale d’oxygène (VO2max)
Set this property to false for maximal security.
Définissez cette propriété sur false pour une sécurité maximale.
Set the maximal limit for the displayed values.
Définissez la limite maximale pour les valeurs affichées.
This allows maximal storage utilization but provides no data protection.
Cela permet une utilisation maximale du stockage mais n'offre aucune protection des données.
However, maximal effects may be delayed for approximately 24 hours in some patients.
Toutefois, l'effet maximal peut être différé d'environ 24 heures chez certains patients.
Multivitamin: A multivitamin nonetheless is required for maximal levels of testosterone.
Multivitamine : Une multivitamine est cependant obligatoire pour les niveaux maximaux de testostérone.
You can upload up to 3 files with a maximal filesize of 5MB.
Vous pouvez télécharger 3 fichiers d'une taille maximale de 5 Mo.
Sets the maximal length of text lines for the LRC file (in characters).
Spécifie la longueur maximale des lignes de texte pour le fichier LRC (en caractères).
At maximal therapeutic dosages, all thiazides are approximately equal in their diuretic efficacy.
A doses thérapeutiques maximales, tous les diurétiques thiazidiques sont approximativement égaux dans leur efficacité diurétique.
For example, high traffic areas need maximal durability and easy cleaning.
Par exemple, les zones à fort trafic nécessitent une résistance maximale et un nettoyage facile.
The second time to press: To set maximal comparison value of Q.
Deuxième fois pour appuyer sur : Pour définir la valeur de comparaison maximale de Q.
The individual calibration of each X Fathoms guaranties maximal precision of depth indications.
Le calibrage individuel de chaque X Fathoms garantit une précision maximale des indications de profondeur.
These levels are substantially above the recommended maximal clinical dose.
Ces niveaux de dose sont significativement au dessus de la dose maximale recommandée en clinique.
The maximal size of your motive depends on the placement on the bathrobe.
La taille maximale de votre motif va dépendre de son emplacement.
The program occupies 4 DVD- DLs, can be installed in several variants, from minimal up to maximal.
Le programme occupe 4 DVD- DLs, peut être installé dans plusieurs variantes, de minimal jusqu'à maximal.
Turnkey project by Belgian developers, built to highest quality, with maximal guarantees.
Projet clé en main de promoteurs belges, construit à la plus haute qualité, avec des garanties maximales.
The maximal antihypertensive effect is attained 3-6 weeks after initiation of therapy.
L’ effet antihypertenseur maximal est atteint dans les 3 à 6 semaines suivant le début du traitement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le fouet
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X