mauve

Up to 50 mauve petals, very fragranced, slightly lighter on the underside.
Jusqu’à 50 pétales mauves, très parfumés, légèrement plus clairs sur le revers.
The gray made a dining area and a sitting area in mauve.
Le gris fait une salle à manger et un coin salon en mauve.
And a little mauve, all right!
Et une touche de mauve ! Très bien !
Why is she not wearing mauve?
Pourquoi ne porte-t-elle pas de mauve ?
I like it when you wear all mauve.
J'aime quand tu es toute mauve.
I like it when you wear mauve.
J'aime quand tu es toute mauve.
And a little mauve, all right!
Et une touche de mauve !
I know you like mauve. You know?
Tu aimes le mauve, non ?
The deep shades of pink and mauve sweep a powerful and captivating stormy sky across this colourful portrait.
Les tonalités profondes de rose et de mauve brossent le portrait coloré d'un ciel orageux, puissant et envoûtant.
They are dressed in velvet fabric and lined with warm colours in a harmony of purple, plum, and mauve.
Elles sont habillées de tissus de velours et tapissées de couleurs chaudes dans une harmonie de pourpre, prune et mauve.
This room has a serene ambiance with teal and mauve wallpaper and views of the meadow from its oversized windows.
Cette chambre dispose d'une ambiance sereine avec papier peint bleu sarcelle et mauve et vue sur l'alpage depuis ses fenêtres surdimensionnées.
The flowers surpass the 11 cm of diametre, with 25-30 petals changing through time from violaceous mauve to bluish purple.
Les fleurs dépassent les 11 cm de diamètre, avec 25 à 30 pétales changeant de couleur au cours du temps du mauve violacé au pourpre bleuâtre.
The mauve was thrown on the blue, which dodged toward the turquoise, whereas the green fled the red, itself assaulted by the yellow.
Le mauve se jetait sur le bleu, qui esquivait le turquoise, alors que le vert fuyait le rouge, lui-même poursuivit par le jaune.
The mauve was thrown on the blue, which dodged toward the turquoise, whereas the green fled the red, itself assaulted by the yellow.
Le mauve se jetait sur le bleu, qui esquivait le turquoise, alors que le vert fuyait le rouge, lui-même poursuivi par le jaune.
Crystalline quartz in shades of purple, lilac or mauve is called Amethyst, a stone traditionally worn to guard against drunkeness and to instill a sober mind.
Le quartz cristallin dans les tons violet, lilas ou mauve est appelé améthyste, une pierre traditionnellement portée pour se prémunir contre l'ivresse et inculquer un esprit sobre.
Even 12 cm broad flower with 15-20 petals intensely perfumed and with soft pink hues, changing over time from Parma yellow to mauve.
Fleurs atteignant la douzaine de centimètres avec de 15 à 20 pétales au parfum intense et aux tonalités rose pastel, changeant au cours du temps du jaune de Parme au mauve.
The star shaped flowers, with a diameter of 10-15 mm, are united in thick terminal corymbs, usually of pink, mauve or white colours, which are produced, in warm climates, all the year round almost continuously.
Les fleurs en étoiles, de 10-15 mm de diamètre, sont réunies en denses corymbes terminaux, généralement de couleur rose, mauve et blanche, produites, sous les climats chauds, presque continuellement tout au long de l’année.
The mauve dress was made of a soft, silky crêpe.
La robe mauve était faite d'un crêpe doux et soyeux.
I've planted white and mauve cardamines in the garden.
J'ai planté des cardamines blanches et mauves dans le jardin.
I bought mauve paint at the hardware store this afternoon.
J'ai acheté de la peinture mauve à la quincaillerie cet après-midi.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer