mature

This happens very rarely, because usually only one egg matures.
Cela se produit très rarement, parce que généralement un seul œuf mûrit.
The year matures; the days are hot and increasingly dry.
L'année mûrit, les journées sont chaudes et de plus en plus sèches.
A vision becomes blurred and matures in him.
Une vision s'estompe et mûrit en lui.
Generally, the higher the plant is grown the slower it matures.
Généralement, plus l'usine haute est accrue plus elle mûrit lentement.
So we had to wait for some time till it matures.
Donc vous deviez attendre quelque temps que cela arrive à maturité.
It matures within six to eight months.
Il mûrit pendant une période allant de six à huit mois.
As he matures, Holling changes his opinions about the people around him.
À mesure qu'il mûrit, Holling change ses opinions sur les gens qui l'entourent.
Then just before it matures, there comes another crop.
Ensuite, juste avant qu’elle arrive à maturité, il y a une autre récolte.
As the Internet matures, so will our Data Privacy Protection Policy.
Internet évolue, notre Politique de Protection des Données Personnelles aussi.
Arabica matures within nine to eleven months.
L’Arabica mûrit pendant une période allant de neuf à onze mois.
In the family man comes into the world, grows and matures.
C'est en son sein que l'homme vient au monde, grandit et mûrit.
I don't think anyone really matures.
Je ne pense pas que quiconque le soit vraiment.
Although every child matures differently, sterilizing is recommended for the first 6 months.
Bien que chaque enfant évolue différemment, il est recommandé de stériliser les premiers 6 mois.
In a time of a whirlwind of words, the Word matures in silence.
À une époque de tourbillonnement de paroles, la Parole fait mûrir dans le silence.
The matures: 26% of the total.
Le Troisième âge : 26 % du total
Yet, the couple goes forward and thus true love matures.
On va cependant de l'avant et c'est ainsi que mûrit le véritable amour.
The importance of the brace is that it is adjustable as the patient matures.
L'importance du corset est qu'il s'adapte à la croissance du patient.
It matures quickly, gives a good harvest, but the market for cabbages offer small money.
Il mûrit rapidement, donne une bonne récolte, mais le marché des choux offrent peu d'argent.
As technology matures, new solutions appear that were not available for advertisers before.
Pendant que la technologie mûrit, les nouvelles solutions apparaissent qui n'étaient pas disponibles pour des annonceurs avant.
As your pregnancy matures, you may be thrilled to meet your baby.
À mesure que votre grossesse arrive à échéance, vous pouvez être heureux de rencontrer votre bébé.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
cacher
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X