matrimony

This conveys to matrimony its social transcendence and public character.
Cela attribue au mariage une transcendance sociale et un caractère public.
A life in matrimony, the possibility of a family.
Une vie de bonheur conjugal, la possibilité de fonder une famille.
Such people do not have to pass through the material experience of matrimony.
Ces personnes n'ont pas à passer par l'expérience du mariage matériel.
The only way to cleanse my sin is matrimony.
La seule manière de laver ma faute est de me marier.
I just want to wish them a word of matrimony.
Je veux juste leur souhaiter un mariage royal.
This is the juridico-ecclesial dimension of matrimony.
C’est là la dimension juridico-ecclésiale du mariage.
Let us honor the vocation of matrimony and the dignity of family life.
Honorons la vocation du mariage et la dignité de la vie familiale.
A foreign woman who contracts matrimony to a Mozambican can acquire Mozambican citizenship.
Une étrangère qui épouse un Mozambicain peut acquérir la nationalité mozambicaine.
For a man to make promises of matrimony, then to break them?
Un homme qui promet le mariage, puis qui rompt ?
Let me see if Arne is open to matrimony.
Laisse-moi voir si Ame est intéressé.
In brief, the author proposes (pp. 87-89) a sweeping redefinition of the sacrament of matrimony.
En bref, l’auteur propose (p. 87-89) une redéfinition complète du sacrement de mariage.
I mean, with the requirements of matrimony.
Je veux dire les exigences du mariage.
Do you accept this burden in matrimony?
Acceptez-vous cette charge du mariage ?
I have no thoughts of matrimony at present.
Je n'ai aucun désir de mariage actuellement.
And, ultimately, I was rewarded with the hand of my true love in matrimony.
Et, finalement, j'ai été récompensé en épousant mon grand amour.
I regret to inform you I've changed my mind about matrimony.
Je suis au regret de t'informer que j'ai changé d'avis quant au mariage.
I have no thoughts of matrimony at present.
Je ne pense pas au mariage à l'heure actuelle
A sad commentary on the state of matrimony?
Un triste résumé du mariage ?
So much for my general intention in favour of matrimony.
Tels sont les motifs qui me poussent au mariage.
Can you even tell us what matrimony is?
Sais-tu même ce qu'est le mariage ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette