matraque

Alors pourquoi tu as une matraque dans ton sac ?
Then why'd you have a shank in your backpack?
La matraque était dans ma bouche, mais elle n'était pas allumée.
The baton was in my mouth but was not turned on.
Le professeur Peach, dans la bibliothèque, avec une matraque ?
I mean, Professor Peach, in the library, with a lead piping.
Que penses-tu faire avec cette matraque ?
What do you think you're doing with that tonfa?
Vous voulez voir ma matraque ?
Do you want to see my truncheon?
Si tu te retournes, je te matraque la gueule.
Don't turn around, or I'll mace you in the face.
Il n'a pas utilisé de matraque, si ?
Didn't use a cosh, did he?
Où est ta matraque ?
Where is your nightstick?
Si tu te retournes, je te matraque la gueule.
Don't turn around, or I'll Mace you in the face.
Merci pour la matraque.
Thank you for the baton.
Un gros bâton, une matraque.
A big stick, a baton stick.
Tu peux trouver une matraque.
You can get a blackjack.
C'est aussi une bonne matraque.
It's a good club, too.
Ici, il semble que le policier le frappe aux jambes avec une matraque.
Here the riot officer appears to strike Tomlinson's leg area with a baton.
Je sentais que tout mon corps avait des spasmes violents dès que la matraque me touchait.
I felt my body was jerking very strongly when the baton touched me.
J'ai vu une femme enceinte gréviste être frappée au ventre avec une matraque.
I saw a pregnant woman on a picket line get hit in the stomach with a club.
Il avait bien une matraque.
Yeah. He had a sap.
- Tu peux trouver une matraque.
You can get a blackjack.
Que peut-on attendre de gens auxquels on matraque l'argent facile et la gloire d'un jour ?
What can we expect from people to whom we praise easy money earning and glory for a day?
Je n'oublierai pas ma matraque.
I'll make sure to use my Club.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie