But nothing tied this matchbox to any of the workers.
Mais rien ne liait cette boîte d’allumettes à aucun des travailleurs.
But nothing tied this matchbox to any of the workers.
Mais rien ne reliait cette boîte d'allumettes au moindre travailleur.
Where's the matchbox you stole from me?
Où est la boîte d'allumettes vous avez volé de moi ?
So we had to send somebody to get the matchbox.
Donc nous avions dû envoyer quelqu’un chercher cette boîte.
Where's the matchbox you stole from me?
Où est la boîte d'allumettes vous avez volé de moi ? .
Is a matchbox able to imitate the croak of frogs?
Est ce qu'une boîte d'allumettes peut imiter le croassement d'une grenouille ?
We're coming to the second event, the matchbox jump.
On arrive à la deuxième épreuve le saut des boîtes d'allumettes.
Did he give you a matchbox too?
il donnent vous une boîte d'allumettes aussi ?
Give this matchbox signed by me at the counter, you'll get a discount.
Donnez cette boîte d'allumettes signée par moi à le compteur, vous obtiendrez un escompte.
A matchbox when I was five.
Une boîte d'allumettes quand j'avais cinq ans.
She has two dimes, a matchbox and a nickel.
Elle a deux pièces de dix, une boîte d'allumettes et une pièce de cinq.
I know. I read it on the back of a matchbox.
J'ai lu ca au dos d'une boite d'allumettes.
It can be carried in a matchbox.
Ça se porte dans un étui à jumelles.
You see, I'm doing me time in a matchbox.
Je purge ma peine dans une boîte d'allumettes.
It was in his matchbox.
Elle était dans la boîte d’allumettes.
It would fit in a matchbox.
Et qui logerait dans une boîte d'allumettes.
That's my matchbox collection.
C'est ma collection de boîtes d'allumettes.
You wrapped it in a matchbox.
Emballé dans une boîte d'allumettes.
I was confined in a room which was like... like a matchbox.
Une pièce si petite qu'on aurait dit... une boîte d'allumettes,
They do not need to use complicated explosive devices: they just need a matchbox.
Ils n'ont pas besoin d'utiliser des engins explosifs compliqués : il ne leur faut qu'une boîte d'allumettes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie