matérialisme
- Exemples
Après le bonheur du matérialisme, où l'esprit du bonheur ? | After the happiness of materialism, where the spirit of happiness? |
Mehring était un propagandiste et un défenseur inlassable du matérialisme dialectique. | Mehring was a tireless propagandist and defender of dialectic materialism. |
Et l'un des problèmes avec l'argent est le matérialisme. | And one of the problems with money is materialism. |
Pour Tertullien ce fut une conséquence nécessaire du matérialisme. | For Tertullian this was a necessary consequence of Materialism. |
Les dirigeants de l'opposition séparent la sociologie du matérialisme dialectique. | The opposition leaders split sociology from dialectic materialism. |
Lorsque nous parlons de matérialisme, nous agissons contre notre Terre Mère. | When we talk of materialism, we are acting against our Mother Earth. |
Les dirigeants de l’opposition séparent la sociologie du matérialisme dialectique. | The opposition leaders split sociology from dialectic materialism. |
Le matérialisme antique fut donc nié par l'idéalisme. | The old materialism was therefore negated by idealism. |
Surmontez la tentation du matérialisme et du consumérisme. | Overcome the temptation of materialism and consumerism. |
Encore une fois, ceci est un acte de matérialisme extrême dépourvu de spiritualité. | Again, this is an act of extreme materialism devoid of spiritualism. |
De tels extrêmes sont étrangers au matérialisme moderne. | Such extremes are alien to modern materialism. |
Elles aiment l’énergie du Quatrième Monde désuet, le matérialisme. | They like the energy of the old, declining Fourth World, the materialism. |
Ils aiment l'énergie de l'ancien, le Quatrième Monde décadent, le matérialisme. | They like the energy of the old, declining Fourth World, the materialism. |
Cette vision des choses se fonde philosophiquement sur un matérialisme mécaniste et réductionniste. | Philosophically, this outlook is based on a mechanistic and reductionist materialism. |
Toute l’économie est ainsi stupidement construite selon les standards du matérialisme. | The whole economy is that stupidly built towards materialism. |
Petit à petit, je les ai vu rétrograder, retourner au matérialisme. | Little by little I have seen them backslide, going back to materialism. |
Aveuglés par l’erreur du matérialisme, nous l’identifions avec le corps lui-même. | Blinded by the error of materialism, he identifies it with the body itself. |
C'est la différence entre le matérialisme et le spirituel. | That is the difference, materialistic and spiritual. |
Définissant leur conception du monde, ils l'appelaient simplement matérialisme. | When they described their world outlook they called it simply materialism. |
Cette affirmation va droit au cœur du matérialisme historique – 2300 ans avant Karl Marx. | This statement goes right to the heart of historical materialism—2,300 years before Karl Marx. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
