massacrer

Alexandre le Grand massacra plus d'1 million d'êtres humains.
Alexander the Great slaughtered more than one million human beings.
Son armée massacra non seulement les soldats, mais aussi près de 100 000 civils – suffisamment pour boucher une rivière avec les cadavres.
His army massacred not only soldiers, but also some 100,000 civilians—enough to block up a river with their corpses.
Pendant son règne de six ans, le comte Dracula massacra plus de 100 000 hommes, femmes et enfants d’une façon des plus monstrueuses.
During his six year reign, Count Dracula massacred over 100,000 men, women and children in the most hideous ways.
Rendu furieux par cet exil, il revint le jour suivant et, armé d'une lame tranchante, Jah'rakal les massacra tous, l'un après l'autre.
Enraged at his banishment, he returned the next day, armed with steel, and slew them all, one by one.
Il créa un régime sectaire inspiré des idées de Calvin, massacra en masse les Irlandais papistes, et imposa un mode de vie puritain.
He created a sectarian régime inspired by the ideas of Calvin, massacred thousands of Irish Papists, and imposed a Puritan way of life.
Il massacra en outre certain de nos frères, pilla nos propriétés et fit nos familles prisonnières aux mains des oppresseurs. Il m'emprisonna à plusieurs reprises.
He slew, moreover, some of Our kindred, and plundered Our property, and made Our family captives in the hands of the oppressors.
En 1586, malgré le renforcement du château Sainte-Barbe (numéro 7 sur le plan), la ville fut prise par surprise par le pirate barbaresque Morato qui massacra la population.
In 1586, despite the strengthening of the castle Sainte-Barbe (No. 7 on the map), the city was taken by surprise by the Barbary pirate Morato who massacred the population.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché