marquess

There was a scandal two years ago with a young marquess of Lowestoft.
Il y a 2 ans, il y a eu un scandale avec le marquis de Lowestoft.
In front, a very frenchy palace, The Linare Palace, old mansion of the Linares marquess, today it is yje House of America.
En face, un palais très français, celui de Linares, ancienne résidence des marquis de Linares, qui abrite aujourd'hui la Maison des Amériques.
The holding is integrated in the wider context of the estate and of the family country seat of the marquess of which it was integral part.
La société holding est intégrée dans le contexte plus large de la succession et du siège de campagne de la famille du marquis dont elle faisait partie intégrante.
A marquess has a rank that's below that of a duke.
Un marquis a un rang inférieur à celui d'un duc.
The carriage halted and the marquess stepped out.
La voiture s'arrêta et la marquise en descendit.
Later, the marquess of Seignelay, son of Colbert, makes dig the Grand Canal and makes build one orangery.
Le marquis de Seignelay, fils de Colbert, fit creuser le Grand Canal et fit construire une orangerie.
By the Marquess of Queensberry, you have to follow the rules!
Par la marquise de Queensberry, tu es censé suivre les règles !
The history of Marquess of Riscal is the contemporary history of the La Rioja wine.
L'histoire du Marqués de Riscal est l'histoire contemporaine du vin de la Rioja.
And it was this year when they sold it to the Marquess of Aitona, Francesc de Montcada.
Ils l’ont vendu au marquis de Aitona à Francesc de Montcada cette année là.
It was an historic day when James Arthur Butler, 6th Marquess of Ormonde, handed over the keys to his ancestral home in 1967.
Ce fut un jour historique lorsque James Arthur Butler, 6e marquis d'Ormonde, remit les clés de sa demeure familiale en 1967.
Acompa6nándo to the Aqueduct of Plasencia can be enjoyed the Park of San Antón, where a figure of Marquess de Miravel rests.
Acompañándo à l'aqueduc de Plasencia peut être apprécié le parc de San Antón, où une figure de Marquess de Miravel se repose.
It may be of interest for you to know that for the first time in America this contest will governed by the new Marquess of Queensberry rules.
Apprenez que pour la 1re fois en Amérique, Les règles du Marquis de Queensbury s'appliqueront.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer