marque de fabrique

L'innovation est aussi une marque de fabrique de Danfoss Industrial Automation.
Innovation is also a hallmark of Danfoss Industrial Automation.
Qu'est-ce que vous voulez dire, votre marque de fabrique ?
What do you mean, your trademark?
La conception unique de la Xpander X 4 + est sa marque de fabrique.
The unique design of the Xpander X 4 + is its hallmark.
Je dois la porter. C'est ma marque de fabrique.
I have to wear it, darling. It's my trademark.
Caractéristiques des dispositifs antiprojections [description sommaire, marque de fabrique ou dénomination, numéro(s)] :
Characteristics of spray-suppression devices (brief description, trademark or name, number(s):
Pas de décorations, des lignes nettes et concision - qui est leur marque de fabrique.
No decorations, crisp lines and brevity - that is their hallmark.
Qu'est-ce que vous voulez dire, votre marque de fabrique ?
What do you mean, your seal?
Au moins il a une marque de fabrique.
Well, at least he has a brand.
Caractéristiques des dispositifs antiprojections [description sommaire, marque de fabrique ou dénomination, numéro(s)] :
Characteristics of spray suppression devices (brief description, trademark or name, number(s):
Nous l’avons appelé publication ouverte, et celle-ci est devenue une marque de fabrique d’Indymedia.
We called it open publishing, and it became a hallmark of Indymedia.
La qualité est notre marque de fabrique.
Quality is our hallmark.
Mes cheveux sont ma marque de fabrique.
My hair is my trademark.
C’est la marque de fabrique de la maison.
That is the hallmark of the House.
Il doit y avoir leur marque de fabrique.
There's got to be a signature in there.
C'est votre marque de fabrique ?
Is that your brand of therapy?
Un hommage à l'élégance discrète qui est devenue la marque de fabrique des hôtels Grace.
A tribute to the understated elegance that has become a hallmark of Grace Hotels.
C'est un peu notre marque de fabrique.
It's kind of our signature line.
Une literie de luxe, un hébergement calme et le meilleur service en ville sont notre marque de fabrique.
Luxurious bedding, quiet accommodations and the best service in town are our trademark.
C'est ma marque de fabrique.
That is my hallmark.
Si vous me permettez cette métaphore commerciale, l'ONU est véritablement une marque de fabrique.
If I may use commercial language, the UN is actually a brand.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
méditer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX