market opportunity
- Exemples
This is because, generally, the industry is driven by market opportunity. | En effet, le secteur du tourisme est généralement axé sur les débouchés commerciaux. |
However, it represents a new market opportunity for farmers and a way of diversifying risk. | Toutefois, la bioénergie offre aux agriculteurs un nouveau marché et la possibilité de diversifier les risques. |
Here we need to realise that there is also a market opportunity in industry for energy savings. | Nous devons aussi nous rendre compte, ici, qu'il existe un créneau dans l'industrie pour les économies d'énergie. |
The business soon expanded beyond his own farm and became a viable market opportunity for many other farmers. | Son entreprise s'est rapidement agrandie au-delà de la ferme pour devenir un débouché commercial viable pour de nombreux autres agriculteurs. |
It should be about healthcare for all and not about market opportunity for some providers. | Ces soins doivent être accessibles à tous et ne doivent pas constituer un débouché commercial pour certains prestataires de soins de santé. |
This large domestic market opportunity includes 48.6 million broadband internet and 73.6 million mobile phone subscribers and 58 million credit card users in 2015. | Ce large marché intérieur prometteur compte 48,6 millions abonnés internet à haut débit et 73,6 millions abonnés de téléphone mobile, ainsi que 58 millions utilisateurs de carte de crédit en 2015. |
The purpose of the programme is rather to create an environment in which investments and energy efficiency will be promoted and where energy efficiency will be recognised as a market opportunity. | L'objectif de ce programme est plutôt de créer un environnement au sein duquel les investissements et l'efficacité énergétique seront promus et dans lequel l'efficacité énergétique sera reconnue comme constituant une occasion à saisir pour le marché. |
In the longer term there is a substantial market opportunity in plastic composites, of higher value fabrics in apparel and household furnishings, in niche market applications and others that are yet to be developed. | À plus long terme, d’importants débouchés seront offerts par les plastiques composites, les tissus de plus grande valeur pour l’habillement et le mobilier, les applications de marchés de niche et d’autres qui restent à développer. |
Differentiate your company and expand your market opportunity. | Différenciez votre entreprise et développez vos opportunités commerciales. |
We offer a range of financial models tailored to meet your objectives and the market opportunity. | Nous offrons une gamme de modèles financiers adaptés pour répondre à vos objectifs et au contexte du marché. |
This is because, generally, the industry is driven by market opportunity. | Quelques signes encourageants ont été constatés en termes de réaction du marché. |
The immense need for ARVs and other medicines presents a big market opportunity for pharmaceutical companies on the continent. | Le besoin considérable de médicaments antirétroviraux et d’autres médicaments représente un marché potentiel important pour les sociétés pharmaceutiques sur le continent. |
Many companies and organizations are created in order to seize a market opportunity, to respond to a need, to provide a service. | Beaucoup d’entreprises et d’organisations naissent pour se saisir d’une opportunité de marché, répondre à un besoin, assurer un service. |
Nevertheless in 2015 Triodos Bank faced stiff competition from conventional banks with a growing interest in sustainability as a market opportunity. | En 2015, la Banque Triodos a toutefois dû faire face à une forte concurrence des banques traditionnelles montrant un intérêt croissant pour la durabilité comme opportunité commerciale. |
Mr President, I believe that Dr Seed is a buccaneer who is seeking to create a market opportunity which he will then exploit without licence and without responsibility. | Monsieur le Président, je pense que le Dr Seed est un pirate qui essaie de créer un marché qu'il exploitera ensuite sans autorisation et sans responsabilité. |
An early agreement on tariff reduction must be achieved so as to provide equal market opportunity for manufactured goods from developing countries. | Il importe de conclure au plus tôt un accord sur la réduction des droits de douane de manière à garantir l'égalité des chances commerciales aux produits manufacturés en provenance des pays en développement. |
The purpose of the programme is rather to create an environment in which investments and energy efficiency will be promoted and where energy efficiency will be recognised as a market opportunity. | Le programme SAVE II s'attache aux éléments non techniques et accorde un soutien à la construction d'infrastructures destinées à l'efficacité énergétique et ne finance donc pas des investissements en matière de matériel. |
In a partnership with EQT, SUSE expects to be equipped to further exploit the excellent market opportunity both in the Linux operating system area as well as in emerging product groups in the open source space. | De son partenariat avec EQT, SUSE s’attend à être équipée pour continuer à exploiter l’excellente opportunité de marché qu’offrent à la fois la scène Linux et des groupes de produits émergents dans l’univers open source. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
