Peut-être ai-je eu tort d'être aussi fière, mais marions-nous maintenant.
Maybe I've been wrong to be as proud, but marry us now.
On a dit "marions-nous," on s'est mariés.
We said, "let's get married, " we got married.
Pourquoi ne nous marions-nous pas ?
Why don't we just get married?
Pourquoi ne nous marions-nous pas ?
Why don't we get married?
Pourquoi ne nous marions-nous pas ?
Why don't we get married now?
D'accord, marions-nous, si tu y tiens tellement.
All right, we'll get married, since it's that important to you.
Pourquoi ne nous marions-nous pas ?
Why don't we marry?
D'accord, marions-nous si tu y tiens tellement.
All right, we'll get married, since it's that important to you.
Prenons un avion et marions-nous aujourd'hui.
If we catch a plane now, we could be married today.
Pourquoi ne nous marions-nous pas ?
But why don't we marry?
Pourquoi ne nous marions-nous pas ?
Why aren't we married?
Alors, arrêtons-nous ici et marions-nous.
Let's stop right here and get married.
Vivons ensemble, et si ça nous plaît, marions-nous.
I propose that we live together, and if we like it we get married.
Et quand nous marions-nous ?
When did we get married?
Ne nous marions-nous pas ?
Aren't we getting married?
Partons pour Las Vegas... marions-nous et n'y pensons plus.
Let's just fly to Vegas and get married and go on with our lives.
Très bien, marions-nous.
All right, let's get married.
Je ne dis pas "marions-nous".
I'm not saying, "Let's get married."
- Si tu es sérieuse, marions-nous. - Non, Jim.
If you're really that serious, let's get married. Oh, no, Jim! No.
Dis ce que tu veux, mais marions-nous.
I don't care what you say. We've got to get married.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette