Also, how many religions in your opinion teach nirvritti marg?
Aussi, dans votre opinion, combien de religions enseignent la nirvritti marg ?
In all the religions we see that pravritti marg is predominant.
Nous voyons que la pravritti marg prédomine dans toutes les religions.
Pravritti marg is not the path of bhakti or devotion.
La pravritti marg n’est pas le sentier du bhakti ou de la dévotion.
In other words, Krishna is advocating nirvritti marg.
En d’autres mots, Krishna préconise la nirvritti marg.
Of course, nivritti marg can be practiced by anyone in any religious tradition.
Bien sûr, la nirvritti marg peut être pratiquée par n’importe qui dans n’importe quelle tradition religieuse.
As long as you cannot recognise the Truth by following vama marg or the wrong path.
Mais vous ne pourrez pas reconnaître la vérité aussi longtemps que vous suivrez vama marg ou le mauvais chemin.
Continue onto Dwaraka Flyover and turn right onto Azad Hind Fauj Marg.
Continuez sur Dwaraka Flyover et tournez à droite sur Azad Hind Fauj Marg.
I asked Marg and she said no.
J'ai demandé à Marg, elle a dit "Non".
I don't know what I'm gonna do, Marg.
Je ne sais pas quoi faire, Marg.
Marg has also developed a series of audio cassettes based on the films.
Marg a par ailleurs produit des cassettes audio tirées des films.
At the roundabout, take the second exit onto Prince of Wales Drive Road/Richardson Road, Ashoka Marg.
Au rond-point, prenez la deuxième sortie sur Prince of Wales Drive Road/Richardson Road, Ashoka Marg.
Marg has produced 10 films, Bol Bosanto, that utilize songs and action to facilitate interest.
Marg a également réalisé 10 films, Bol Bosanto, qui utilisent la musique et l’action pour susciter l’intérêt.
This will take place on February 27, 28 up until the 1st of March 2015 at Baba Kharak Singh Marg.
Ceci aura lieu du 27 février au 1er mars 2015 à Baba Kharak Singh Marg.
From 9 September 1947, the gates of the Birla House at Tees January Marg were open to all.
À compter du 9 septembre 1947, les portes de la Maison Birla à Tees January Marg furent ouvertes au public.
Marg also conducts training programmes for trainers, students, and volunteers who will bring legal awareness to remote areas.
Marg assure aussi des programmes de formation pour les formateurs, les étudiants et les bénévoles qui apporteront des connaissances juridiques aux régions les plus reculées.
Travel on Jacranda Marg for 1 Km and take left turn on T junction and thereafter first right turn.
Voyage sur Jacranda Marg pour 1 Km et prendre un virage à gauche sur le croisement en T et par la suite, tourner à droite.
It is situated at 15A/17, WEA, Saraswati Marg in the north section of New Delhi, at only 12 minutes by car distance from the center.
Il est situé à 15A/17, WEA, Saraswati Marg dans la partie nord de New Delhi, à seulement 12 minutes en voiture du centre.
After approx 2 Km, take left turn on road called Jacranda Marg which is adjoining buildings known as DLF SQUARE and CONVERGYS.
Après environ 2 km, prendre un virage à gauche sur la route appelée Jacranda Marg qui est connu sous le nom bâtiments adjacents DLF SQUARE et Convergys.
With the renovation architects von Gerkan, Marg & Partner designed a unique modern multi-functional arena for soccer, athletics and large outdoor music events.
Avec les architectes responsables de la rénovation von Gerkan, Marg & Partner a conçu un terrain moderne, unique et multi-fonctionnel pour le football, l’athlétisme et les grands événements musicaux extérieurs.
Marg has written a series of legal manuals in Hindi (Hamare Kanoon) and in English (Our Laws) which explain 25 laws in easy-to-understand language.
Marg a produit un certain nombre d’ouvrages juridiques en hindou (Hamare Kanoon) et en anglais (Our Laws), qui expliquent 25 lois dans un langage facile à comprendre.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X