marchandisage
- Exemples
Il y a un magasin de produits de marchandisage Crystal dans chaque ville. | There is an official Crystal merchandise gift shop in every city. |
Ils doivent connaître les règles de base du marchandisage et pouvoir les utiliser. | They must know the basic rules of merchandising and be able to use them. |
Il existe d'autres sources non traditionnelles telles que le marchandisage, la publicité le patronage. | Other sources of non-conventional funding include merchandising, advertising and sponsorship. |
Pour ce motif, nous avons choisi de travailler avec des typologies de production diversifiées et d’opérer dans plusieurs secteurs de marchandisage de la même zone. | This is why we have chosen to work with diversified product types and to operate in several commodity sectors of the same area. |
Ce serait par exemple le cas de la publicité, du commerce électronique, de l'utilisation de numéros de téléphone spéciaux dans le cadre de jeux dotés d'un prix [41], de parrainage ou de marchandisage. | That would normally be the position in the case of advertising, e-commerce, teleshopping, the use of premium rate numbers in prize games [41], sponsoring or merchandising, for example. |
Les fonctions commerciales comprennent la recherche de sources d'approvisionnement et la création d'assortiments de marchandises, la vente, le marketing et le marchandisage, et la gestion des flux financiers et administratifs, en particulier la gestion des risques et des stocks. | Trading functions include sourcing and assortment of supply, selling, marketing and merchandizing, and managing financial and administrative flows, such as management of risk and stocks. |
Le marchandisage du sport, de la musique, des dessins animés, de la télé, du cinéma et d'autres choses. | Merchandising about sport, music, cartoons, television, movies, and many other. |
Le portail de commerce électronique qui offre des centaines d’articles pour le marchandisage, les promotions et les cadeaux d’entreprise. | The e-commerce portal packed with hundreds of articles for merchandising, promotion and corporate gifts. |
Son travail est multiforme, mais tout d'abord, il couvre des domaines tels que le marchandisage, l'analyse et la négociation. | Its work is multifaceted, but first of all it covers such spheres as merchandising, analytics and negotiations. |
Nos programmes multicanaux incluent le marchandisage numérique et physique, la dotation en personnel, la formation en vente et les technologies en magasin. | Our channel programmes include physical and digital merchandising, staffing, sales training and in-store technology. |
Au début de 1999, le premier exportateur des États-Unis, Cargill, a racheté l'activité de marchandisage de Conti-nental (qui était le deuxième). | In early 1999, the largest grain exporter in the United States, Cargill, bought Continental's grain merchandising operation (which was the second largest). |
BRP peut offrir des conseils et une assistance à tous les niveaux : signalisation, éclairage, agencements de magasins, présentoirs, ainsi que les meilleures pratiques de marchandisage. | BRP can offer insight and assistance to everything from signage, lighting, retail fixtures, displays, as well as merchandising best practices. |
Les étudiants examinent la Fashion Week et son influence sur le secteur mode ainsi que sur les environnements locaux du commerce au détail et du marchandisage visuel. | Participants will investigate London Fashion Week and its influence on the Fashion Industry as well as the local retail and visual merchandising environments. |
Ils évaluent l’impact du style sur l’activité du consommateur, le marchandisage et les ventes, en ligne et hors ligne, et appliquent leurs connaissances au développement d’un plan marketing illustré de base. | They evaluate the impact of style on consumer activity, merchandising and sales, both offline and online, and apply their knowledge to develop a basic illustrated marketing plan. |
Une décennie plus tard, nous pouvons offrir des produits tels que les boissons énergisantes, l'auto-échauffement, les réfrigérateurs et autres produits de marchandisage convertis en outils de communication efficaces pour vos clients. | We personalize water as a promotional gift and can offer products like energy drinks, self-heating, coolers, napkins, cups, and other merchandising converted into effective communication tools for your clients. |
Pendant la période visée par l'enquête, ces activités ont inclus notamment la publicité, la vente de programmes, la location de pylônes, le marchandisage, les activités internet, la revente de droits sportifs, etc. | During the period under investigation these activities have included advertising, the sale of programmes, the leasing of masts, merchandising, Internet activities and the resale of sports rights, etc. |
Pendant la période visée par l’enquête, ces activités ont inclus notamment la publicité, la vente de programmes, la location de pylônes, le marchandisage, les activités Internet et la revente de droits sportifs. | Between 1995 and 2002, these activities included such things as advertising, the sale of programmes, letting out of masts, merchandising, Internet activities, re-sale of sports rights, etc. |
Bien que les images soient principalement utilisées en ligne, j'ai découvert qu'il peut s'avérer très utile de les imprimer et de les afficher à des fins de marchandisage lors d'événements où la qualité du produit peut être adaptée à la qualité de l'image. | Even though the images are mainly used online, I've found that it can be really useful to print and display them for merchandising at events where the quality of the product can be matched by the quality of the picture. |
Toute utilisation auxiliaire et subsidiaire de la Création à des fins de publicité, de marchandisage, de programmation et de promotion des marques de l'exploitant de site Web, par la fabrication et la production de matériel promotionnel, entre autres actions ; | Any ancillary and subsidiary use of the Creation for the purpose of advertising, merchandising, programming and promoting the Website Operator brands through manufacturing and production of promotional material among other actions; |
2019 Brochure Planogramme et marchandisage Suivant nos efforts constants pour vous tenir au courant de nos dernières offres, Grote vous propose la brochure Planogramme et marchandisage à jour qui décrit nos plus récentes offres de présentoirs d'éclairage et de visibilité en magasin. | In our continued effort to keep you up-to-date on our latest offerings, Grote brings you an updated Plan-O-Gram & Merchandising brochure, outlining our newest and latest offerings for store displays for lighting and visibility products. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
