maracas

The joropo is performed with cuatro, harp and capachos (small maracas).
Le joropo est joué avec le cuatro, la harpe et les capachos (petites maracas).
Who cares about maracas?
Qui se soucie de maracas ?
Percussion musical instruments, e.g. drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas
Instruments de musique à percussion, p.ex. tambours, caisses, xylophones, cymbales, castagnettes, maracas
Percussion musical instruments (for example, drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas)
Instruments de musique à percussion (tambours, caisses, xylophones, cymbales, castagnettes, maracas, par exemple)
Made of high-quality material and with fine workmanship, this maracas toy is durable in use.
Fait de matériaux de haute qualité et de fabrication fine, ce jouet maracas est durable dans l'utilisation.
Instruments, such as a guitar, or maracas can liven up any chosen costume.
Des instruments comme la guitare ou les maracas peuvent apporter une touche plus authentique à votre déguisement.
Percussion musical instruments (for example, drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas)
Le dépositaire soumet la demande à l'appréciation du comité mixte.
Percussion musical instruments, e.g. drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas
le texte du paragraphe 4 est remplacé par le texte suivant :
Percussion musical instruments (for example, drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas)
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION :
This light percussion instrument is still very much used in electric bands, adding charm to the group and a close role to the maracas.
Cet instrument est très utilisé dans les groupes électriques, ajoutant un charme au groupe et donnant un rôle particulier aux maracas.
Percussion musical instruments (for example, drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas)
des types utilisés pour les appareils de photographie ou de vidéographie numériques, les caméras et projecteurs cinématographiques ; des types utilisés pour d'autres appareils du chapitre 90
Percussion musical instruments (for example, drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas)
F. Production de bois et d'articles en bois et en liège (sauf fabrication de meubles) ; fabrication d'articles de vannerie et de sparterie
Percussion musical instruments (for example, drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas)
Le niveau de coopération était élevé puisque les exportations des producteurs-exportateurs ayant coopéré représentaient la quasi-totalité des exportations vers l'Union au cours de la PER.
The llanera music, whose predominant instruments are the harp, the cuarto and the maracas, is a symbol of the Eastern Plains.
Cette musique « des plaines », dont les instruments prédominants sont la harpe, la guitare à quatre cordes et les maracas, constitue un des symboles des Plaines Orientales.
Percussion musical instruments (for example, drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas)
le public peut formuler des observations et des avis avant l’adoption de décisions visant à autoriser l’exploration, lorsque toutes les options sont encore envisageables ;
Percussion musical instruments, e.g. drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas
l'élimination de ces autres droits et impositions de toute nature, au sens de l'article II :1 b) de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994, sera achevée pour le 1er juillet 2016.
Although it was originally a livestock fair, it slowly turned into a fair selling articles for children, painted nativity figures, toy drums, tambourines and maracas.
À l’origine un événement paysan, elle s’est peu à peu transformée en une foire proposant des articles pour les enfants, des figurines colorées pour faire les crèches, des tambours, tambourins et crécelles.
It is made up of a piano, a double bass, bongo, conga, güiro, maracas, clave, a wind section of up to four instruments (generally trumpets) and a guitar, accompanied by one or two singers.
Il est composé d'un piano, d'une contrebasse, bongo, conga, güiro, maracas, clave, une section de vent composée de 4 instruments (généralement des trompettes) et d'une guitare, accompagnés par un ou 2 chanteurs.
In the feature you need to choose from the maracas to reveal all kinds of bonus rewards such as instant winnings, free games and multipliers for the rewards you get in free games.
Dans la fonctionnalité dont vous avez besoin pour choisir parmi les maracas pour révéler toutes sortes de bonus récompenses telles que instant winnings, Jeux Gratuits et multiplicateurs pour les récompenses que vous obtenez en jeux gratuits.
The Colombian folkloric group Los Gaiteros de San Jacinto along with French Los Guayabo Brothers merged on a recording and video experience at our studios with tambora, alegre, gaita colombiana, maracas, trumpet, llamador, electric guitar and electric bass.
Ce groupe folklorique colombien ainsi que les français Los Guayabo Brothers fusionneront une expérience vidéo et d'enregistrement dans nos studios avec tambora, alegre, gaita colombiana, maracas, trompette, llamador, guitare électrique et basse électrique.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la guirlande
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X