maquiller

Ta fille et ses copines m'ont maquillé.
Your daughter and her friends did some makeup on me.
Je me suis pas maquillé dans les années 80.
I didn't wear makeup in the '80s.
J'ai trop hâte de te voir maquillé sur scène.
I can't wait to see you in stage makeup.
Cela veut dire que vous avez maquillé votre crime.
It means you're covering up the crime.
L’objectif, semble-t-il, est d’obtenir un look soigné, plutôt que maquillé.
The goal, it would appear, is to look well groomed, rather than made-up.
Après avoir été maquillé, le cadavre est placé dans une cabane de feuilles de bananier.
After being beautified, the body is placed in a banana-leaf cabin.
J'ai l'impression que je suis trop maquillé.
I feel like I might be wearing too much makeup.
Ils l'ont maquillé comme Michael Jackson.
Why did they make him up like Michael Jackson?
Pourquoi avoir maquillé son dossier ?
Why did you pull his file?
Je veux dire, pas maquillé comme ça.
Okay, but, I mean, y-you can't go out like that.
Je ne suis pas maquillé.
I'm not wearing any makeup.
Est-ce que tu es maquillé ?
Are you wearing makeup?
Pourquoi t'es-tu maquillé ?
Why are you wearing makeup?
Pourquoi t'es-tu maquillé ?
Why are you in makeup?
Tu t'es déjà maquillé ?
Have you ever had makeup on?
Tu es maquillé ?
Are you wearing makeup?
Plus personne ne travaille dans ce bar plus maquillé que tu ne l'es.
From now on nobody works in this bar that wears more makeup than you do.
Vous êtes maquillé ?
Are you wearing makeup?
Qui t'a maquillé ?
Who did your makeup?
Tu seras maquillé ?
Do you have to wear makeup?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le faisan
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X