maquette
- Exemples
La maquette du phare a été construite dans leurs ateliers. | The model of the lighthouse was built in their workshop. |
Il y avait une maquette de ça sur son bureau. | There was a working model of it on his desk. |
La maquette a une dimension de 80 cm x 40 cm. | The diorama has a size of 80 cm x 40 cm. |
Mais cette maquette convainc avec un style très réaliste de la modélisation. | But this layout convinces with a very realistic modeling style. |
Pour un problème de design, faites une maquette si possible. | For a design problem, include a mock-up if possible. |
Voir la maquette et une chambre de luxe du célèbre paquebot. | See the model and a deluxe room of the famous liner. |
La maquette de la gare d'Azkoitia, de Javier Miguel Echeverría. | A model of Azkoitia station, by Javier Miguel Echeverria. |
Dans cette vidéo nous allons découvrir la maquette de l’Autriche. | In this video we are going to discover the section of Austria. |
En maquette traditionnelle, cela aurait été tout simplement impossible. | With traditional models, this would have quite simply been impossible. |
Une maquette d'une grande ville, désignée comme étant SCP-2217-A1. | A model of a large city, designated SCP-2217-A1. |
Qui veut nous montrer sa maquette d'un cœur ? | Who would like to show their model of the heart? |
Et cette séquence montre la construction de cette maquette. | And this sequence shows the buildup of that model. |
Par exemple, on peut regarder une maquette de molécule d'ADN, ici. | For example, we can look at a DNA molecule model here. |
Je vais voir si papa a terminé ma maquette. | I'm gonna go see if Dad's finished my model yet. |
Vous voyez, c'est une maquette du cerveau humain, d'accord ? | You see, this is a human brain model, OK? |
Et en l'absence d'ordinateurs, vous faites une maquette physique. | And in the absence of computers, you have to physically model. |
Quelle est l'échelle exacte de cette maquette, Darling ? | Um, what is the actual scale of this map, Darling? |
Elle veut que je lui achète une maquette d'avion maintenant. | She wants me to buy her model aeroplanes now. |
J'ai une maquette avec moi si ça vous intéresse. | Actually, I have a demo with me if you're interested. |
Il doit y a voir une raison à cette maquette. | There must be a reason for this model. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
