maoïste

Même pour un ancien maoïste, le protectionnisme est une abomination.
Protectionism is an abomination - even for a former Maoist.
Le CPN (maoïste) a démenti les allégations d'exécution et de mutilation.
CPN (Maoist) denied allegations of executions and mutilation.
Le PCN (maoïste) a déclaré son intention de troubler les élections.
CPN (Maoist) declared that it would disrupt the elections.
Le commandant régional du CPN (maoïste) a démenti ces allégations.
A statement by the regional commander of CPN (Maoist) denied this.
D'autres ont fui pour échapper aux menaces du PCN (maoïste).
Others have been displaced because of threats from CPN(M).
L'insurrection maoïste a aggravé la situation.
The Maoist insurgency has further worsened the situation.
Dans tous les cas, le PCN (maoïste) a soutenu que l'enrôlement était librement consenti.
In all instances, CPN(M) insisted that recruitment was voluntary.
M. Barroso lui-même a été maoïste.
Mr Barroso himself was a Maoist.
Tous ont été enlevés pour être enrôlés dans l'armée maoïste.
All the children were abducted in order to be recruited into the Maoist army.
Le 3 septembre 2005, le PCN (maoïste) a décrété un cessez-le-feu unilatéral de trois mois.
On 3 September 2005, CPN (Maoist) announced a three-month unilateral ceasefire.
Elle a également été chargée d'ouvrir le dialogue avec le CPN (maoïste).
The Committee was also mandated to initiate a dialogue with the CPN (Maoist).
Peut-être y a-t-il un lobby maoïste à la Commission européenne, je ne sais pas.
Perhaps there is a Maoist lobby at the Commission, I do not know.
Pour une Conférence internationale unifiée et un nouveau Centre international maoïste !
For an International Unified Maoist Conference and a new Maoist International Centre!
Depuis janvier 2007, on a recensé quatre cas de recrutement par l'armée maoïste.
Since January 2007, four cases of recruitment by the Maoist Army have been documented.
Dans son rapport, l'AFP indiquait que le CPN (maoïste) était soupçonné d'avoir commis cet attentat.
The APF report stated that CPN (Maoist) was the suspected perpetrator.
En août, le PCN (maoïste) a rendu publiques 22 exigences, parmi lesquelles la proclamation d'une république.
In August, CPN(M) announced 22 demands, including the declaration of a republic.
La poursuite des progrès continuera d'être largement tributaire du maintien de sa coopération par l'armée maoïste.
Continued progress will remain heavily dependent on sustained cooperation of the Maoist army.
Des membres d'autres partis politiques ont également perdu la vie au cours d'attaques du CPN (maoïste).
Members of other political parties have also lost their lives in attacks by the CPN (Maoist).
Les gouvernements régionaux de Chhattisgarh et Madhya Pradesh ont déjà accusé Ekta Parishad d'être une organisation maoïste.
The regional governments in Chhattisgarh and Madhya Pradesh have previously accused Ekta Parishad of being a Maoist organisation.
La contre-offensive maoïste a brisé le tapis de sécurité et a donné un répit à la population.
The Maoist counter-offensive did break the carpet security and gave people breathing space.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie