mantle

He lied shamelessly when he rent his mantles before the Summit as if he were the victim of an atrocious slander.
Il a menti impudiquement lorsqu'il s'est scandalisé devant le Sommet comme s'il avait été victime d'une calomnie atroce.
Theater clothes in loan has carry, masks of Venice, mantles, wigs, shirts have jowl and laces, frock coats and pants musketeers.
Vetements de theatre en pret a porter, masques de Venise, capes, perruques, chemises a jabot et dentelles, redingotes et pantalons mousquetaires.
Theater clothes in loan has carry, masks of Venice, mantles, wigs, shirts have jowl and laces, frock coats and pants musketeers.
Vetements de theatre en pret a porter, masques de Venise, cape, perruques, chemises a jabot et dentelles, redingotes et pantalons mousquetaires.
Theater clothes in loan has carry, masks of Venice, mantles, wigs, shirts have jowl and laces, frock coats and pants musketeers.
Vetement, Accessoire, Chemise de theatre en pret a porter, masques de Venise, capes, perruques, chemises a jabot et dentelles, redingotes et pantalons mousquetaires.
Theater clothes in loan has carry, masks of Venice, mantles, wigs, shirts have jowl and laces, frock coats and pants musketeers.
Vetements, Accessoires et CHEMISES de theatre en pret a porter, masques de Venise, capes, perruques, chemises a jabot et dentelles, redingotes et pantalons mousquetaires.
They walked up the steps before the Aron, and the grandfather opened the doors to show the child the Sifrei Torah, dressed in their velvet mantles.
Ils marchaient sur les marches devant l'Aron, et le grand-père a ouvert les portes de montrer à l'enfant la Torah Sifrei, vêtus de leurs manteaux de velours.
Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas mantle fabric therefor, whether or not impregnated:
Tuiles, carreaux, dalles, briques et articles similaires
Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric therefor, whether or not impregnated
Traitement national en matière d'impositions et de réglementations intérieures
Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric therefor, whether or not impregnated
Date de désignation par les Nations unies :6.1.2012.
Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric therefor, whether or not impregnated
le département du gouvernement chargé de la pêche.
Textile products and articles for technical uses (including wicks, gas mantles, hosepiping, transmission or conveyor belts, bolting cloth and straining cloth)
Par ailleurs, il y a lieu d’actualiser la référence aux souches naturelles conformément au règlement (CE) no 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil [6].
Textile products and articles for technical uses (including wicks, gas mantles, hose piping, transmission or conveyor belts, bolting cloth and straining cloth)
Par ailleurs, il y a lieu d’actualiser la référence aux souches naturelles conformément au règlement (CE) no 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil [6].
Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric therefor, whether or not impregnated
Pour la détermination de la matière constitutive du dessus, les parties recouvertes par les accessoires et/ou les renforts sont à prendre en considération.
Examples of end products are: decorative glaze in ceramics, colouring in glass, coating of filaments for fluorescent lamps, pigments for paints, gas mantles, etc.
On peut citer comme exemples de produits finis : les vernis décoratifs pour céramiques, les colorants pour verre, le revêtement des filaments de lampes fluorescentes, les pigments pour peintures, les manchons à incandescence, etc.
Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric therefor, whether or not impregnated
Mèches tissées, tressées ou tricotées, en matières textiles, pour lampes, réchauds, briquets, bougies ou similaires ; manchons à incandescence et étoffes tubulaires tricotées servant à leur fabrication, même imprégnés
Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas mantle fabric therefor, whether or not impregnated:
Mèches tissées, tressées ou tricotées, en matières textiles, pour lampes, réchauds, briquets, bougies ou similaires ; manchons à incandescence et étoffes tubulaires tricotées servant à leur fabrication, même imprégnés :
This ramp is made up of basalt material in the form of lava flows and mantles of pyroclasts, which is interrupted by a broad alluvial plain just a few metres before reaching the coastal area of the borough.
Cette rampe est formée de roche basaltique sous forme de coulées de lave et de manteaux pyroclastiques, interrompue par une grande terrasse alluviale juste quelques mètres avant la zone côtière de la municipalité.
Textile products and articles for technical uses (including wicks, gas mantles, hosepiping, transmission or conveyor belts, bolting cloth and straining cloth)
Les prévisions financières dans le scénario négatif et dans le scénario le plus pessimiste montrent que les effets d’un facteur de crise sur la capacité de paiement de HSH sont couverts par la structure de la garantie générale.
Textile products and articles for technical uses (including wicks, gas mantles, hose piping, transmission or conveyor belts, bolting cloth and straining cloth)
Les prévisions financières dans le scénario négatif et dans le scénario le plus pessimiste montrent que les effets d’un facteur de crise sur la capacité de paiement de HSH sont couverts par la structure de la garantie générale.
Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric therefor, whether or not impregnated
dans la « Noordzeekustzone » : à compter de la date d’adoption du plan de gestion du site « Noordzeekustzone », les secteurs de la zone I autres que celui situé à hauteur de Petten seront accessibles aux bâtiments uniquement du 1er avril au 1er novembre ;
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette