mantle

Their ticketed mantle has a quality which reflects the light.
Leur robe tiquetée a une qualité qui réfléchit la lumière.
The upper mantle contains 15.3% of the mantle-crust mass.
Le manteau supérieur constitue 15,3 % de la masse manteau-croûte.
Not alter the pH of the acid mantle of the skin.
Pas modifier le pH du manteau acide de la peau.
Brooches like these were used to close the mantle.
Des broches comme celles-ci ont été utilisées pour fermer le manteau.
Who hath bound the waters in a mantle?
Qui a serré les eaux dans un manteau ?
The leaves resemble the scalloped edges of a mantle.
Les feuilles ressemblent à des bords festonnés d’un manteau.
It helps to restore the physiological lipid mantle.
Il aide à restaurer le manteau lipidique physiologique.
There's an old pair somewhere on the mantle.
Il y a une vieille paire quelque part sur la cheminée.
Shifting the whole planet (crust, mantle and core) would require enormous forces.
Déplacer la planète entière (croûte, manteau et noyau) nécessiterait des forces considérables.
And Elijah passed over to him and threw his mantle on him.
Et Elie passa vers lui et jeta son manteau sur lui.
That's where I found the music box, on the mantle.
C'est là où j'ai trouvé la boîte à musique, sur la cheminée.
Batman is looking for someone to take up his mantle.
Batman est en train de chercher quelqu'un qui reprendra sa cape.
The mantle and bowl liner are made by high manganese steel.
Le manteau et la doublure bol sont faites par l'acier au manganèse élevée.
Who hath bound the waters in a mantle?
Qui a serré les eaux dans sa robe ?
Show us the strength of your protective mantle.
Montre-nous la force de ton manteau protecteur.
The mantle is semi-molten and moves.
Le manteau est semi-fondu et se déplace.
The upper mantle contains 15.3% of the mantle-crust mass.
Le manteau supérieur forme 15,3 % de la masse totale du manteau.
Who hath bound the waters in a mantle?
Qui a serré les eaux dans son vêtement ?
Don the DJs mantle, and make the world dance to your tunes.
Don du manteau DJs, et faire danser le monde à vos morceaux.
Great on plates, on your mantle or front door.
Idéal sur des plaques, sur votre manteau ou votre porte d’entrée.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
cacher
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X