mante religieuse

Après avoir copulé, la mante religieuse a l'habitude de dévorer le mâle.
After realizing copulation, praying mantis usually devours the male.
Parce que ce mec est une véritable mante religieuse.
Because this guy here, He's like a praying mantis.
J'ai le sentiment de traiter avec une mante religieuse.
This is like doing business with like, a praying mantis.
Tu préfères la mante religieuse.
Maybe you'll like praying mantis better.
Une mante religieuse déguisée en fleur attend ses proies.
But there is a chance that the rising water could lift her free.
Car c'est une mante religieuse.
She's called "the mantis."
Pour moi, la mante religieuse est un insecte fascinant.
To me, the mantis is a fascinating insect.
La mante religieuse a de grandes pattes avant pour saisir ses proies.
The mantis has large front legs to grasp its prey.
La mante religieuse est une créature fascinante, qui doit vivre seule.
The praying mantis is a fascinating creature, forced to live alone.
Grand, maigre, qui ressemble à une mante religieuse géante ?
Tall, thin, looks a little like a giant praying mantis?
Tu n'es pas une mante religieuse, hein ?
You're not a praying mantis, are you?
La plus terrifiante des créatures : la mante religieuse.
The most terrifying living being, the praying mantis.
Que voulez-vous dire, mante religieuse ?
What do you mean, praying mantis?
Papa, j'ai trouvé une mante religieuse.
Dad, Dad, I found a praying mantis.
Tu ressembles à une mante religieuse.
You remind me of a praying mantis.
L'image de la mante religieuse m'a traversé l'esprit.
The praying mantis does come to mind.
Je ne ressens rien si tu m'étudies comme une mante religieuse.
I mean, I can't feel things with you studying me like a beige praying mantis.
Une mante religieuse m'est apparue, et j'ai crié.
Yeah, I had a praying-mantis epiphany, and as a result I screamed.
Je veux être une mante religieuse.
When I grow up, I'm gonna be a praying mantis!
Comme une mante religieuse.
Something like a praying mantis.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer