mansardé
- Exemples
Partiellement mansardé, aménagement simple et plaisant : 1 chambre double. | Partly with sloping ceilings, simple and cosy furnishings: 1 double bedroom. |
Appartement mansardé (situé au 2eme étage sous les toits). | Attic apartment (located on 2nd floor under the roof). |
Clair, partiellement mansardé, aménagement confortable et plaisant : entrée. | Bright, partly with sloping ceilings, comfortable and cosy furnishings: entrance hall. |
Partiellement mansardé, aménagement confortable : 1 chambre avec 1 grand-lit (160 cm). | Partly with sloping ceilings, comfortable furnishings: 1 room with 1 french bed (160 cm). |
Spacieux et clair, partiellement mansardé, aménagement confortable et plaisant : WC séparé. | Spacious and bright, partly with sloping ceilings, comfortable and cosy furnishings: sep. |
Spacieux, partiellement mansardé, aménagement confortable : séjour/salle à manger avec TV (satellite) et air-conditionné. | Spacious, partly with sloping ceilings, comfortable furnishings: living/dining room with satellite TV and air conditioning. |
L'espace bien-être est mansardé. | A wellness area is available in the attic. |
LMilano Suite est un appartement mansardé moderne doté d'une connexion Wi-Fi gratuite et de la climatisation. | It is a modern attic apartment with free WiFi and air conditioning. |
Situé au 4ème étage, cet appartement mansardé dispose d'une kitchenette, d'un micro-ondes et de la climatisation. | Located on the 4th floor in the attic, this apartment has a kitchenette, microwave and air conditioning. |
Le deuxième étage dispose d'un grand salon mansardé à usage commun et de différents espaces de loisirs. | The second floor has a large living room with sloping ceilings for common use and different leisure areas. |
Appartement mansardé situé au troisième étage d’un pavillon donnant sur le lac de Côme. | This attic apartment is located on the third floor of a house in front of Lake Como. |
Agencé sur 2 niveaux, cet appartement mansardé est pourvu de poutres apparentes, d'un balcon et de murs en pierre. | Set on 2 levels, this attic apartment features exposed beams, a balcony and stone walls. |
Après une longue journée de ski ou de randonnée, vous pourrez vous détendre dans le coin salon de votre hébergement mansardé. | After a long day if skiing and hiking, you can rest in the seating area of your attic accommodation. |
L'appartement est mansardé c'est à dire avec un velux dans chacune des pièces, la cuisine et la pièce a vivre et dormir. | The apartment attic ie with a skylight in each room, kitchen and a living room and sleep. |
L'appartement dispose d'une chambre, d'un plafond mansardé aux poutres apparentes et d'un salon avec la télévision par câble. | This apartment comes with a kitchen, a seating area, and a satellite flat-screen TV. |
Le toit couvre l'ardoise naturelle avec un toit mansardé et arrange la fenêtre assoupie qui laisse en arrière une lumière dans la hutte. | The roof covers natural slate with a mansard roof and arranges the dormant window which lets a light in the hut back. |
Situé en face de la gare et station de métro Cadorna de Milan, le Charming Apartment The Castle est un appartement indépendant mansardé. | Located oppsite Milan Cadorna Train and Metro Station, Charming Apartment The Castle is a self-catering apartment located in the attic. |
Veuillez noter que la baignoire est pourvue d'un pommeau de douche mais qu'il peut s'avérer difficile de se tenir debout en raison du toit mansardé. | Please note that the bath has a shower attachment but it may be difficult to stand up due to a sloping roof. |
Aide Le programme est conçu pour calculer le toit mansardé : le nombre de toiture et de la sous-couche, bardeaux, revêtements et les chevrons. | The program is designed to calculate the mansard roof: the number of roofing and the underlay material, shingles, sheathing and rafters. |
Cet appartement mansardé lumineux dispose d'une cuisine entièrement équipée, d'une télévision à écran plat et d'un grand balcon orienté au sud avec vue sur les Alpes. | Bright apartment located in the attic with a fully equipped kitchen, flat-screen TV and a large, south-facing balcony with Alpine views. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
