manipuler
- Exemples
On pourrait dire qu'on les manipule pour leur bien. | You could say we manipulate them for their own good. |
Je manipule constamment à emballer d'environ 14 lbs. | I consistently handle to pack of around 14 lbs. |
Il manipule directement les trois arborescences d’une manière simple et prédictible. | It directly manipulates these three trees in a simple and predictable way. |
Un garçon qui devrait être en prison manipule l'argent de la banque. | A boy who should be in jail, handling the bank's cash. |
Ce contrôle mental est totalement indétectable et manipule la personne dans sa totalité. | This mental control is completely undetectable and handles the person in her totality. |
Voilà comment on manipule les intérêts les plus vitaux de nos peuples. | This is how they handle the most vital interests of our peoples. |
Mystérieuse et malicieuse, Mirage manipule le spectre de la lumière pour éblouir ses ennemis. | Mysterious and mischievous, Mirage manipulates the spectrum of light to dazzle her foes. |
Je connais vos secrets et manipule vos esprits ! | I know your secrets and I play with your minds! |
Il aime la façon dont je manipule les outils. | No, he just likes the way I handle power tools. |
Le Président ne veut pas que je la manipule. | The president doesn't want me to handle her. |
La nanotechnologie manipule les substances synthétiques et naturelles à l’échelle atomique et moléculaire. | Nanotechnology manipulates synthetic and natural materials at the atomic and molecular scale. |
J'ai voulu que tu le manipule, ce que tu as fait. | I wanted you to handle it, which you did. |
On me demande pourquoi je manipule des serpents. | People ask me why I handle snakes. |
Le marionnettiste manipule les mains et/ou le corps pour donner vie au personnage. | The puppeteer manipulates the hands and/or body to bring the character to life. |
Lorsque l’on manipule négligemment l’électricité, elle peut agir de manière destructive. | If electricity is dealt with carelessly, it can bring destruction. |
En conséquence, l'enfant manipule le parent, ne prend pas ses mots au sérieux. | As a result, the child manipulates the parent, does not take his words seriously. |
Encore une fois, le Chargé d'affaires manipule l'histoire de son pays. | Again the Chargé d'affaires is not being honest about the history of his country. |
Toi, moi, on est que des pions qu'il manipule. | You, me, we're just chips in his pocket. |
Ma préoccupation est qu'il te manipule. | My concern is that he's handling you. |
Si tu as le sentiment qu'on te manipule, c'est probablement le cas. | If you feel like you're being played, you probably are. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
