manifestant
- Exemples
À ce moment nous sommes seulement cinq ou six manifestants. | At this point we were only five or six protesters. |
Les manifestants sont soutenus des deux côtés de la vie. | The protesters are supported on both sides of life. |
Le résultat a été deux arrestations et deux manifestants blessés. | The result were two arrests and two injured protestors. |
Il ne suffit pas que quelques policiers sourient aux manifestants. | It is not enough that some policemen smile at demonstrators. |
Pendant la manifestation, près de 150 policiers ont attaqué les manifestants. | During the protest, approximately 150 police officers attacked the crowd. |
Actuellement, la Plaza de Mayo continue à convoquer les manifestants. | Today, the Plaza de Mayo keeps on gathering demonstrators. |
Tous les manifestants sont jeunes, très instruits, mais sans emploi. | All the protesters are young, highly-educated, but jobless. |
Et une semaine plus tard, 150 000 manifestants défilent à nouveau. | And a week later, 150,000 demonstrators marched again. |
Les manifestants sont organisés et déterminés à la lutte. | The demonstrators are well organized and determined to struggle. |
Cette plainte portait sur le traitement des manifestants par la GRC. | This complaint involved the treatment of protestors by the RCMP. |
Parmi les manifestants se trouvait Sandhya Eknelygoda, l'épouse de Prageeth. | One of the protesters was Sandhya Eknelygoda, Prageeth's wife. |
Des gaz lacrymogènes auraient été utilisés pour disperser les manifestants. | Tear gas was allegedly used to disperse the demonstrators. |
Il doit sûrement exister d'autres moyens de contenir ces manifestants. | Surely there must be other ways of restraining such demonstrators. |
Amnesty International écrit que de nombreux manifestants ont été intimidés et arrêtés. | Amnesty International reports that many protesters have been intimidated and arrested. |
Les manifestants se sont néanmoins rassemblés dans le centre ville. | The demonstrators nevertheless gathered in the centre of the city. |
Deux soldats de la LICORNE et cinq manifestants ont été blessés. | Two LICORNE soldiers and five demonstrators were injured. |
Un soldat néerlandais et deux manifestants ont été blessés. | One Dutch soldier and two demonstrators were injured. |
La police a arrêté 20 manifestants, qui seront jugés ce soir. | The police arrested 20 protestors, who will appear in court tonight. |
Les manifestants ont été chargés et battus sous le couvert de l’obscurité. | The demonstrators were charged and beaten under cover of darkness. |
Les policiers présents ne sont pas intervenus pour protéger les manifestants. | Police present did not intervene to protect the demonstrators. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
