- Exemples
I'd like to introduce you to my manicurist, Rosa Heredia. | Lizzy ! Je voudrais vous présenter ma manucure, Rosa Heredia. |
Yeah, well, they won't let my manicurist up here. | yeah, bien ils ne laisseront pas faire ma manucure ici. |
By way of every saleswoman and manicurist in New York. | Via toutes les vendeuses et manucures de New York. |
Well, tell her I don't want a manicurist. | Eh bien, dis-lui que je ne veux pas de manucure. |
I just have to drop off a gift to my manicurist. | Je dois juste offrir un cadeau à mon esthéticienne. |
Today Shieli assigned to the nail salon meeting with the manicurist? | Aujourd'hui Shieli affecté à la réunion du salon de manucure avec la manucure ? |
Well, tell her I don't want a manicurist. | Quoi ? Eh bien, dis-lui que je ne veux pas de manucure. |
A hairdresser and manicurist are available, and massages are offered on request. | Un salon de coiffure et des manucures sont disponibles, ainsi que des massages sur demande. |
She's a manicurist I met. | C'est une manucure que j'ai rencontrée. |
The manicurist is in favour of the mistress theory but the hairdresser is against it. | La manucure est en faveur de l'hypothèse maîtresse, mais le coiffeur est contre. |
She'll be fine when she finds another manicurist. | C'est très grave ? Elle s'en remettra dès qu'elle trouve une autre manucure. |
Oh, let me see now, the manicurist. | Voyons voir, la manucure. |
My purpose in seeing you was to see if you were different than an ordinary manicurist. | Je voulais seulement voir si vous étiez différente des manucures ordinaires. |
He's in love with a manicurist. | - Il est amoureux d'une manucure. |
He thinks I'm a manicurist, doesn't he? | Il me prend pour la manucure ? |
Oh, it's the manicurist. | Oh, la manucure. |
It must have been the manicurist. | Sûrement la manucure. |
If you go this route, have the manicurist make the nails as short and thick as possible. | Si vous essayez cette méthode, demandez à un manucure de vous couper les ongles le plus courts et le plus épais possible. |
For the first time in 20 years of working as a manicurist and cosmetics professional, I was earning money even during my holidays. | Pour la première fois en 20 ans de travail dans le secteur de la manucure et des cosmétiques, je gagnais de l'argent même pendant mes vacances. |
In any case, you have to remember that any manicure (even on the nails of extension) should be refreshed, so do not forget the way to a beauty salon and appreciate your manicurist. | Dans tous les cas, vous devez vous rappeler que toute manucure (même sur les ongles d'extension) doit être rafraîchie, il ne faut pas oublier la façon d'un salon de beauté et d'apprécier votre manucure. |
