maniaco-dépressif
- Exemples
Qu'est-ce qu'on est censé faire avec un robot maniaco-dépressif ? | What are you supposed to do with a manically depressed robot? |
Et que feriez-vous si vous étiez un robot avec un maniaco-dépressif ?. | And what would you do if you were a robot with a manic-depressive?. |
Pour un maniaco-dépressif profond, c'est pas bien. | For a severe manic-depressive, that's not good. |
J'ai compris que votre fils était maniaco-dépressif. | I understand that your son was manic-depressive. |
Il y avait un maniaco-dépressif dans sa famille. | There was a manic depressive in her family, on her mother's side. |
Puis j'ai compris que c'était un maniaco-dépressif. | Later, I figured he was a manic-depressant. |
Le trouble bipolaire est un trouble de l’humeur également appelé trouble maniaco-dépressif. | Bipolar disorder is a mood disorder that is also known as manic-depressive disorder. |
Je le crois maniaco-dépressif. | I believe him to be an undiagnosed manic-depressive. |
Avec un peu de chance, ce sera un maniaco-dépressif et la soirée se finira bien. | With any luck, it will be one of my manic-depressives and the evening will take an upturn. |
Non, vous me dites que, en principe, feriez-vous si vous étiez un robot avec un maniaco-dépressif ? | No, you tell me that, in principle, would you do if you were a robot with a manic-depressive? |
Il était maniaco-dépressif. | And, you know what? |
Le trouble bipolaire, ou trouble maniaco-dépressif, est un trouble de l’humeur caractérisé par des périodes de ‘hauts’ extrêmes, la manie, et de ‘bas’ extrêmes, la dépression. | Bipolar illness is a mood disorder characterized by periods of extreme highs, known as mania, and extreme lows, known as depression. |
Lithobid Lithobid est utilisé pour traiter le trouble maniaco-dépressif (trouble bipolaire) en rétablissant l'équilibre de certaines substances naturelles (neurotransmetteurs) dans le cerveau. | Risperidone that is used in the treatment of certain mental and mood disorders such as schizophrenia, bipolar disorder (manic depressive disorder) and irritability associated with autism. |
J’ai été diagnostiqué comme étant maniaco-dépressif avant ma renaissance, mais depuis lors j’ai arrêté toute thérapie et médication, je n’ai aucun symptôme, à tel point que j’ai même l’impression de n’en avoir jamais eu. | I was diagnosed as manic/depressive before my rebirth, since then I have stopped all therapy and medication, and am symptom free, to the point I do not believe I ever was in the first place. |
Est-il maniaco-dépressif ou paranoïaque ? | Is he manic-depressive or paranoid? |
Eskalith est utilisé pour traiter le trouble maniaco-dépressif (trouble bipolaire). | Eskalith is used to treat manic-depressive disorder (bipolar disorder). |
Lithobid est utilisé pour traiter le trouble maniaco-dépressif (trouble bipolaire). | Lithobid is used to treat manic-depressive disorder (bipolar disorder). |
Eskalith est utilisé pour traiter le trouble maniaco-dépressif (trouble bipolaire). | Lithobid is used to treat manic-depressive disorder (bipolar disorder). |
Les psychiatres appellent cela le trouble maniaco-dépressif ou maladie bipolaire. | Psychiatrists call this manic-depressive disorder or bipolar mood disorder. |
Et que fait-on quand on est un robot maniaco-dépressif ? | What if you are a manically depressed robot? |
