manger

Bien, quelqu'un pouvait comprendre que ce type ne mangeait pas.
Well, somebody could understand that this fellow is not eating.
Ils s'étaient plaints qu'Il mangeait avec des pécheurs (Luc 15 :2).
They had complained that he ate with sinners (Luke 15:2).
Ce type mangeait avec l'homme que vous avez remarqué.
This guy was eating with the man that you noticed.
Chaque fois qu'une nouvelle feuille venait, il le mangeait.
Every time a new leaf came, he ate it.
Notre Seigneur, qui mangeait avec les pécheurs, les a également affrontés.
Our Lord, who ate with sinners, also confronted them.
Lors de cette commémoration, chaque famille mangeait l'agneau pascal.
During this commemoration, each family ate the Paschal Lamb.
Si l'homme mangeait de cet arbre, il vivrait éternellement.
When man eat from that tree, he'd lived forever.
Je vous ai demandé de regarder ce qu'il mangeait.
I asked you to watch what he was eating.
Il avait un corps très puissant bien qu'il ne mangeait presque rien.
He had a very powerful body though he ate almost nothing.
Si je restais à côté de lui, il mangeait rien.
If I stood next to him, he wouldn't eat anything
Chaque jour, elle prenait une graine et la mangeait.
Every day, she would take out one seed and eat it.
Il mangeait des sucres d'orge pendant sa pause tous les jours.
He ate candy canes on his break every day.
On s'est rencontrés dans un restaurant et elle mangeait de la tarte.
We met at a diner and she was eating a pie.
Tout comme personne ne m'a demandé de m'assurer que Francesca mangeait.
Just like no one asked me to make sure Francesca ate.
On mangeait la même chose à la même heure.
We ate the same food at the same time.
Tu sais ce qu'ont mangeait de mon temps ?
You know what we used to eat in the day?
Il mangeait, travaillait et demeurait avec eux.
He ate, worked and stayed with them.
Il devait y avoir certains morceaux qu'il ne mangeait pas.
Had to be some parts he wasn't eating.
Je ne me le pardonnerai jamais si un archnoburguer te mangeait.
I'd never forgive myself if you got eaten by a cheespider.
On mangeait tous nos repas devant la télé.
We'd eat every meal right here in front of the tv.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté