manger

Tu as maigri, tu ne mangeais pas en prison ?
You've lost weight, you do not eat in jail?
Je me demandais pourquoi tu mangeais une salade.
I was wondering why you were eating a salad.
Tu mangeais sur le canapé de la guacamole et des chips.
You were on the couch eating guac and chips.
Il me faut des Frankenberry, c'est ce que je mangeais.
It has to be Frankenberry, that's what I ate back then.
Je mangeais mon déjeuner quand le téléphone a sonné.
I was eating lunch when the phone rang.
Le cure m'a demande si je mangeais de la chair humaine.
The priest asked me if I ever ate human flesh.
Eh bien, tu as dit que tu mangeais un cheeseburger au petit-déjeuner.
Well, you said you had a cheeseburger for breakfast.
Crois-moi ou non, je mangeais de la viande au Vietnam.
Believe it or not, I had steak in Vietnam.
Elles décidaient de ce que je mangeais et quand.
They decided what I ate and when.
Vous savez ce que je mangeais le matin ?
You know what I used to eat for breakfast?
Les infirmières m'ont dit que tu ne mangeais rien.
The nurses tell me you haven't been eating.
Qu'est ce qu'elle faisait pendant que tu mangeais ?
What was she doing while you were eating your tater tots?
Je serais très heureuse si je mangeais de la viande rouge.
I'd be so excited if I ate red meat.
Tu serais plus à l'aise si j'en mangeais ?
Would you feel more comfortable if I ate Raisinets?
Si tu mangais pas vite, tu mangeais pas !
If you didn't eat fast, you didn't eat!
Voilà la meilleure nourriture chaque que je mangeais.
That's the best food every I ate.
J'ai rêvé que je mangeais un chamallow de trois kilos.
I dreamed I ate a 5-pound marshmallow.
Inutile de vous dire que je mangeais toutes les portions de ma grand-mère.
Needless to say, I ate all my grandmother's portions.
J'étais dehors, je mangeais avec des amis.
I was out, having a meal with friends.
C'est la première fois que je ne mangeais pas du poisson carré.
It's the first time I've had fish not in stick form.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Noël
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X